哀叹

On the other hand, I feel sorry that the Chinese people are likely going to become the fiercest nation in the world.

我爱我们的民族，但我不得不哀叹，中国人可能是世界上最可怕的民族。

And for this the first-formed Adam falls from his throne weeping and lamenting for the destruction of sinners, for they are many that are lost, and they are few that are saved, for in seven thousand there is scarcely found one soul saved, being righteous and undefiled.

并为这首亚当形成瀑布，从他的宝座哭泣和哀叹，为销毁罪人，因为他们是很多人都失去了，他们很少有得救，因为在7000有，这是无法找到一个灵魂得救正正义和undefiled 。

When the credit crunch hit in 2007, he was treated as a prophet and quickly became a fixture on the conference circuit, delivering jeremiads in heavily accented English (he was born in Turkey and grew up in Iran and Italy).

当2007年爆发信贷危机时，他被看做预言家，并迅速成为巡回会议的关键人物，操着浓重口音的英语发着哀叹（鲁比尼生于土耳其，在伊朗和意大利长大）。

All the younglings watching the battle in Coruscant's sky know it: when Anakin and Obi-Wan get there, those dirty Sep pers are going to wish they'd stayed in bed today.

所有关注科洛桑空战的孩子们都深知：当安纳金和欧比旺赶到那里时，那些肮脏的坏人只能哀叹自己今天怎么不待在被窝里。

One day, Quoyle writes a column lamenting the fact that oilrigs are replacing old-fashioned schooners.

有一天， Quoyle写了一个专栏哀叹一个事实，即oilrigs正在取代老式帆船。

America and others are trapped, lament these ascendant peaceniks, in a "cold-war mentality".

这些占优势的反战人士哀叹：美国及其他国家深陷&冷战思维&。

America and others are trapped, lament these ascendant peaceniks, in a "cold-war mentality".

哀叹这些优势的反战分子们，美国和其他国家陷入了一种&冷战思维&。

Treads on too-familiar love lament territory.

履太熟悉了爱情哀叹领土。

With a craftsman's rigour, he lamented that you couldn't get proper, thick, brown rope these days, or red-tipped matches that exploded.

带着工艺家严苛的眼光，他哀叹现在已经找不到一根合适的，结实的棕色绳索，或是会爆炸的红头火柴。

I lament, yes, it is too boring, and no amount of nonsense, less does not make sense of life, it is not interesting to say the words.

我哀叹，是啊，实在是太没意思了，再多的废话，少了生活的无厘头，也就没有有趣的话好说了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。