哀

"How am I going to do all of this?" I whined.

我哀声地说：&我怎么干得了这么多事呢？&

He was good at manipulating, but I think he took it to a whole new level of the way he whined and complained.

他太会操纵裁判了，但是我认为他把这种行为带到了一种更高的层次，那就是抱怨和哀诉。

His survivors will be buried because of the plague, And their widows will not be able to weep.

伯27：15 他所遗留的人、必死而埋葬。他的寡妇也不哀哭。

Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.

第15段中文：他所遗留的人必死而埋葬，他的寡妇也不哀哭。

He did not sink, he clearly recognized that: their moment of grief I Health care is better left in the ring悲风, check the color the mountains, listening to the singing river breeze.

他并没有因此而沉沦，他清醒地认识到：与其哀吾生之须臾倒不如托遗响于悲风，取山间之色，听江上清风之歌唱。

You will die in peace; and as there were burnings for your fathers, the former kings who were before you, so men will burn spices for you and wail for you, saying, Alas, lord!

34：5 你必平安而死；人必为你焚烧香料，好像为你列祖，就是在你以前的先王焚烧一般；人必哀悼你，说，哀哉，我主阿！

And when he passed through the villages the children mocked him, and threw stones at him, and the carlots would not suffer him even to sleep in the byres lest he might bring mildew on the stored corn, so foul was he to look at, and their hired men drave him away, and there was none who had pity on him.

And，当他通过了村庄孩子嘲笑了他，并且往他扔了石头，并且carlots在byres甚而不会遭受他睡觉，唯恐他也许带来在被存放的玉米的霉，很肮脏的是他看的和他们的被聘用的人drave他，并且有有在他的哀怜的无。

Passepartout was by no means one of those pert dunces depicted by Moliere with a bold gaze and a nose held high in the air; he was an honest fellow, with a pleasant face, lips a trifle protruding, soft-mannered and serviceable, with a good round head, such as one likes to see on the shoulders of a friend.

路路通绝不是莫里哀笔下那些冒失的傻瓜，那些蠢货都有着厚颜无耻的目光和目空一切的态度。路路通可是个实诚的家伙，长着一张讨人喜欢的脸，微翘的嘴唇，温和的举止并且乐于献殷勤。

They that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.

哀4：5 素来吃美好食物的、现今在街上变为孤寒。素来卧朱红褥子的、现今躺卧粪堆。

That year she won a Moliere, the equivalent of a Tony Award, for her performance in "Les Enfants du Silence," a French version of Mark Medoff's award-winning play "Children of a Lesser Clod."

那年她因演出马克'梅道夫得奖戏剧《悲怜上帝的女儿》的法国版《沈默的小孩》，获颁相当於「东尼奖」的「莫里哀奖」。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。