咯咯笑

I could hear him chuckling to himself as he read that funny article.

我听到他因阅读有趣的文章而咯咯的笑了。

I could hear him chuckling to himself as he read that funny article.

我听到他读那篇有趣的文章时咯咯地笑。

I could hear him chuckling to himself as he read that funny article.

我听到他边读那篇有趣的文章边咯咯的笑。

For two more weeks, mother clucked, smiled and held Jacob. For tow weeks she spoke to my father, her children and grandchildren in complete sentences.

足足两个多星期，母亲咯咯地笑著，抱著雅各布，她能对我的父亲、她的孩子们、孙子们完整地吐字了。

Cuckooed four more times, farted, cuckooed three times, cleared its throat, cuckooed two more times and then started giggling.

接着又叫了四声，放了一个屁，又叫了三声，清了清嗓子，接着又叫了两声，最后竟然开始咯咯地笑。

She'd giggled. Of what I'm going to think.

她咯咯地笑开了，害怕不知道我会怎么想。

The girl giggled, I wouldn't go out with him. He's a creep.

& 姑娘咯咯地笑着说：&我不跟他出去，他是个讨厌的家伙。

I turned my head a few times and giggled. He tossed a smile back at me.

我转了几次头，咯咯地笑了起来，他也对我投以微笑。

In fact, all the children wore secret smiles and giggled to themselves at times.

事实上，所有的孩子都露出了一脸神秘的笑容，还不时自己一个人在那咯咯地笑。

"That's why Lauren doesn't like you," Jessica giggled while we pawed

当我们翻拣着衣服的时候，杰西卡咯咯地笑着对我说。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失