咬

Marian opened her mouth to tell them what she had done the night before and then she closed it on brioche, no words.

玛丽安张了张嘴，想告诉他们她昨天晚所做的事，但她咬了一口黄油蛋卷，把嘴闭上了，什么也没说。

I don't know what that fish was that took the bait just now. It could have been a marlin or a broadtail or a shark.

我不知道刚刚咬上鱼饵的是什么鱼，它有可能是条马林鱼或阔嘴鱼，甚至也有可能是一条鲨鱼。

Most dogs like to chew your shoes and Bruiser liked to wear mine.

大多数狗喜欢咬你的鞋子，但布鲁斯却老是喜欢穿我的鞋。

As she rolled onto her back and drew her sword, she saw a Giant, significantly smaller than the one she had seen back at Brum's farm, standing above her, grinning, its foul teeth stained from whatever sick foods it had consumed.

当她翻过身背躺着拔出她的剑时，他看见了一个巨人，显然比她曾在布鲁姆的农场看到那只要小，在她上方站着，狞笑着，它不知刚咬什么恶心食物的牙齿里，散发着恶臭。

She was so scared that he didn't dare to take a further step to the brushwood.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

She was afraid that bited by snakes and not willing to have one more step in the brushwood.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

She was afraid of being bitten by snakes,and dare not go further in the brushwood.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

She is afraid of bit by a snake so not move any more in the brushwood.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

She's too afraid of being bited by a snake to move on a step in the brushwood.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

She doesn't dare to walk in the brushwood, for she is afraid of biting by the snake.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。