咖啡厅

They have to go to cafes rather than bars.

他们去咖啡厅而不去酒吧。

Be in new York, you can find advanced French dining room, dining room of pure Italian family type, the bar of Mexican style, house of Han type carbonado, japanese arrange inn, the beautiful pattern dining room of air and Chinese style cafeteria, have the various coffee office of without number more.

在纽约，你可以找到高级的法式餐厅，地道的意大利家庭式餐厅，墨西哥风格的酒吧，韩式烧肉馆，日本料理店，气派的美式餐厅以及中式餐馆等，更有数不胜数的各式咖啡厅。

Shimao Center has a high grade club—Celebrities Club, the Club has a restaurant, coffee house, conference room, indoor constant temperature swimming pool, gymnasium, children's education lessons, cardroom, SPA, table-tennis room, badminton court and British billiard table and so on.

世茂世纪中心有高档会所----名流会所，会所有餐厅，咖啡厅，会务场所，室内恒温游泳池，健身房，儿童教育，棋牌室，SPA，乒乓球室，羽毛球室，英式台球等项目。

Business suites,standard rooms and single rooms.the guest rooms are comfortable and elegantly designed with a full range of facilities,including direct dialing telephones,TV broadband,central conditioner, automatic fire alarming system and music system.in addition,the hotel has westemstyle fastfood cafe,coffee house, gianxiang ge chinesewtyle restaurant,night club,chess cardroom ,KTVrooms meeting rooms,world ramous brand costumeand omament shop,dhoice commodity shop and business center .youmay enjoy the pleasure of shopping,leisure and recreation and taste the delicate food without going out of the hotel thehotel is an ideal plaed for businessmen and tourists.

人民饭店新建酒店按三星级标准设计，欧式建筑风格与现代化设施融为一体，客户拥有装饰风格各异的欧式、穆斯林式套间、商务套间、标准间、单间等72套，房间舒适、典雅，内部设施完善，有直拨电话、电视、宽带、中央空调、消防自动报警系统、音乐系统等。饭店设有西式快餐厅、咖啡厅、天香阁中餐厅、夜总会、棋牌室、KTV包厢、会议室、世界知名品牌服饰店、精品屋、商务中心，让您足不出户既可享受到购物、休闲、娱乐、品尝美味的乐趣，是商务客人、旅游观光客人的理想下榻之处。

The basement was turned into the successful Casbah Club, a teenage coffee house and venue for bands.

地库是办得很成功的「卡斯巴Casbah Club」俱乐部，一间年轻人的咖啡厅，也是乐队的聚脚地。

A charity sale for the fund continues today in the Three Shadows cafe and exhibition area.

活动后部分物品义卖仍在三影堂咖啡厅和展示区继续进行。

The Lounge provides intimate areas for social and business gatherings while Café Chinois has seating for 180 diners and features an international grand buffet.

The Lounge为各种社交及商业活动提供幽雅的环境；紫罗兰咖啡厅可容纳180人同时用餐，其特色是提供环球美食自助餐。

The name of this café easily reminds people of an invention originated by French people contributing to the modernity of this world. More than one hundred years ago, on December 8th, 1895, Lumière Brothers' Cinematograph projections of 50-seconds scenes were first on display at the Grand Café in Paris, which was believed to be the first movie in the world.

咖啡厅的名字让人想起一项法国人的发明，这项发明对推动世界现代化进程功不可没。1895年12月8日，在巴黎的格兰迪咖啡馆，吕米埃尔兄弟首次用他们的电影放映机放映了50秒长的画面，这被看作是世界上第一部电影。

Thousand square meters international SHOPING CENTER is including supermarkets, shops, coffee inns, entertainment rooms, cineplex and IT markets.

总面积达 13万平米的国际购物中心包括世界级品牌量贩超市、大型购物商场、国际一线名牌精品店、餐饮咖啡厅、休闲娱乐、电影城、IT数码港等。

Thank you. And the Coffee Bar?

谢谢你。那咖啡厅呢？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了