咒语的

A corruption of "abracadabra" which was used as a Healing Spell to drive disease from the patient's body in the Middle Ages.

是一种堕落的"驱病符"（译者注：这段人类黑暗时代伴随的巫术咒语历史可以去看外国历史书。。。。

By contrast, Leto labored for nine nights and nine days for Apollo, according to the Homeric Hymn to Delian Apollo, in the presence of all the first among the deathless goddesses as witnesses: Dione, Rhea, Ichnaea, Themis and the "loud-moaning" sea-goddess Amphitrite.

还有一个版本说赫拉的咒语是"不准在任何陆地或者海岛生产"，赫拉还绑架了生育女神Eileithyis阻止Leto的生产，其他神也叫赫拉放走Eileithyis，而后来Eileithyis被彩虹女神Iris召唤去了执行任务。

Not a spell so much as a magical effect, caused by seeing the reflected eyes of a Basilisk.

同看到蛇怪眼睛产生的魔法效果不甚相同的咒语。

Devil's Snare prefers a dark, damp environment and shrinks away from fire, so a well-placed flame spell such as "bluebell flames" will drive it away from its victims.

魔鬼网喜欢阴暗和潮湿的环境，而遇到火会退缩，因此巧妙的火焰咒语，比如"蓝色风铃草般的火焰"将会把它从受害人身上赶走。

If this is part of a spell working, chant or focus on your purpose as you do this

如果这是咒语工作的一部分，当你做它时，吟颂或全神贯注於你的目的。

A magic herb with black roots and white flowers that was given to Odysseus by Hermes to ward off the spells of Circe .

神奇魔草一种生黑根开白花的野草，赫耳墨斯曾将此草送给奥德赛以抵挡喀耳刻的咒语

One of the more important of the Mage's utility spells is Food and Water conjuration.

更重要的实用法术是变出食物和水的咒语。

The strongest conjuration of all.

那是最强大的咒语据说贾斯提法发现的

That will not heed the tune of the charmer, however skillful the enchanter may be.

不听行法术的声音。虽用极灵的咒语，也是不听。

The Priest began an incantation to cleanse the wound but the symbol remained engraved in the arm of the Lord Protector.

神父开始念咒语希望能够去除这个伤口，然而这个标志还是深深刻在了护国公的手臂上。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。