咒语

Karplusan Strider can't be the target of blue or black spells.

卡普路桑神行客不能成为蓝色或黑色咒语的目标。

Revives someone, especially someone who has had Stupefy cast on them.

让人苏醒的咒语，尤其是对中了麻木咒的人有奇效。

Harry's Stupefy hit the guard just before Malfoy's did.

Harry先于Malfoy一步用麻木咒语击中了那个保镖。

If you cast this spell during your main phase, Sulfurous Blast deals 3 damage to each creature and each player instead.

如果你在你的行动阶段使用此咒语，则改为硫磺冲击波对每个生物和牌手造成3点伤害。

Sunburst applies only as the spell is resolving and only if one or more colored mana was paid for its costs.

辉映只在该咒语结算的时候生效；并且必须是支付过一种或多种有色法术力时才会生效。

37B Sunburst applies only as the spell is resolving and only if one or more colored mana was paid for its costs.

502.37b 辉映只在该咒语结算的时候生效；并且必须是支付过一种或多种有色法术力时才会生效。

Sunburst is a static ability that functions as an object is coming into play from the stack.

辉映属于静止式异能，于某咒语结算时生效。

37A Sunburst is a static ability that functions as an object is coming into play from the stack.

502.37a 辉映属于静止式异能，于某咒语结算时生效。

A profane word or phrase; a swearword.

咒语亵渎神灵的言词或话语；咒骂语

If one lost crystalline information on to another through manipulations involving a curse, hex or spell between ancestries, one may recreate the experience in present time to recover one's crystalline knowledge.

如果你因操控，包括祖先间的咒语、巫术或符咒而将水晶信息丢失给别人的话，你可能将在此生重新制造这一经历以恢复水晶知识。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。