咒语

Be there some manner of rite or incantation?

需要什么特定的仪式或是咒语吗？

With every debt you incur, the mantra "I can afford this", repeats itself in your subconscious until you wake up one morning and realize that you're in over your head.

每债务承担你的咒语，"我不能这样"，重演在你的潜意识里，直到你一天一觉醒来，知道你在你头上。

The angry sage gave Indra a curse that he and the Devas would begin to lose all their energy and power.

愤怒的圣人给予因陀罗一道咒语，他和天神开始失去所有的能量和力量。

Charm which creates an innocent-looking mist which hovers above the ground.

此迷雾咒语可以在场地上升起令人看不透的薄雾。

You intone a word of power to rally your allies to your side.

你吟唱出一个大能咒语，使你的战友去你身边重整旗鼓。

As you intone the words below

在你念下面的咒语的时候

The elder mage pointed at the younger andbegan to intone a string of alien syllables, words not crafted for the human throat.

星界法师指着自己的助手，开始用一种可怕的声音念诵咒语，那声音简直不可能是人类所能发出的。

I doubt there is anyone left alive who knows the invocation.

我怀疑是否还有什么活着的人懂那些咒语。

"The invocation is very powerful," he said, his voice hushed.

"咒语有强大的力量。"

He arranged his students in a line. Mahui was to boost the heat of the existing stone while Kagu took on the responsibility of splitting it into two separate spheres. Gibil would then psychokinetically move one of the cloned fireballs to Chantico, who would weave the fire stone incantation. Ikez, Teteo and Gabija would do the same. Nanni's pyrokinetic potential was not as great as the others', but he compensated in arcane intuition.

他让学生们站成一排，玛恚负责给做好的火焰石加热，卡古负责将一个火焰石分成两个不同的火球，吉泊勒运用心灵力量将其中克隆的那块火焰石运送到查安逖克面前，由他给这块火焰石下咒语，艾柯资、特脱和高比佳和查安逖克做同样的工作，兰妮的魔法力比其他人要弱小些，但他的神秘直觉给了他很大的补偿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。