咒语

This effect takes into account spells that were played earlier in the turn that Ethersworn Canonist came into play, including any spells still on the stack.

此效应会把乙金盟法规师进场那回合所使用过的咒语都算进去，包括任何还在堆叠中的咒语。

The World of Warcraft Mage has a line of spells to manipulate Frost and Flame, as well as the added ability and utility of conjuration.

WoW中的法师掌有一系列冰系和火系的法术，以及附加的能力和咒语的效用（译者补充：比如在战斗中召唤一个水元素来抵挡攻击，或是变出食物和一些其他咒语）。

In which HRH discuss the situation in Charms class, HRH search for spells to help with the Second Task, and Hagrid returns to CMC class.

哈利三个人在咒语课上商议对策，寻找合适的咒语应付第二个项目。海格又回到保护神奇生物课的课堂上了。

This is not the incantation, however, although the film clearly and incorrectly indocates that it is.

但是这句话并不是其咒语，而电影里却错误的把它表现为其咒语。

She doesn't know a specific spell to move a tree, but when she needs to move one, she knows how to create the correct incantation.

她不知道移动树木的特定咒语，但当她需要移动它时，她知道如何创造一个正确的咒语。

This is one of the mantras by which he can be invoked in Buddhist tradition.

这是一个咒语，在佛教传统里他经由咒语被调用。

Tibetans say:"Om Ah Hung Benza Guru P é ma Siddhi Hung",which is tha mantra of Padmasambhava,the mantra of all the buddhas,masters,and realized beings,and is uniquely powerful for peace,for healing,for transformation,and for protection in this violent,chaotic age.

藏音念成："Om Ah Hung Benza Guru P é ma Siddhi Hung"，这是莲花生大士的大咒，也是一切诸佛、上师和觉悟者的咒语。在这暴力无序的年代，持这个咒语具有特别强大的安详、治疗、转化和护卫的力量。

"Sunburst" means If this object is coming into play from the stack as a creature, it comes into play with a +1/+1 counter on it for each color of mana used to pay its cost.

辉映」的字样意指：「若此咒语是生物咒语，则用过几种颜色的法术力来支付其费用，它进场时上面便有几个+1/+1指示物。

This is a kind of curse. Every syllable comes from system of Chinese pronunciation.

这是一句咒语﹐咒语的每个音都是从中文的发音系统中采集而来。

In some sense, if a spell is not Transfiguration, it's probably Charms.

可以说，如果一个咒语不是用来变形的，那很可能就是这种咒语。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。