咒诅

And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water

5：23 祭司要写这咒诅的话，将所写的字抹在苦水里

As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

26：2 麻雀往来，燕子翻飞，这样，无故的咒诅，也必不临到。

As the bird by wande***ng, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

26：2 麻雀往来，燕子翻飞，这样，无故的咒诅，也必不临到。

And certes though our realm had a huge hill of gold, and never other man took thereof but only this proud worldly priest's collector, by process of time this hill must be spended; for he taketh ever money out of our land, and sendeth nought again but God's curse for his simony.

即使我国境内有一座黄金堆成的高山，而除了这骄傲世俗化神父的征收员之外，并没有别人来挖取，我敢说在相当时期内，这座山也必要给他挖空了；他不住地把我国的财富往外运送，而所给我们的无非是上帝因这种买卖而降的咒诅。

And from there, curse them for me.

在那里要为我咒诅他们。

And he turned around and looked at them and cursed them in the name of Jehovah.

2：24 他回头看着他们，在耶和华的名里咒诅他们。

But these people who have no knowledge of the law are cursed.

7：49 但这些不明白律法的百姓、是被咒诅的。

Rarely have I seen any really great advertising created without a certain amount of confusion,throw-aways,bent noses,trritation and downright cursedness.

我从未见过，在任何真正出色广告诞生的过程中，没有一点疑惑、没有堆满的字纸篓、没有殚精竭虑、没有对自己恼怒甚至咒诅。

Rarely have I seen any really great advertising created without a certain amount of confusion, throw-aways, bent noses, trritation and downright cursedness.

我从未见过，在任何真正出色广告诞生的过程中，没有一点疑惑、有堆满的字纸篓、有殚精竭虑、有对自己恼怒甚至咒诅。

Out of the same mouth come praise and cursing. My brothers, this should not be.

颂赞和咒诅从一个口里出来，我的弟兄们，这是不应当的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。