和谐

The improvement of civil society organizations are the core of the construction of Socialist harmonious society and the foundations of a harmonious and soldiery society.

健全的公民社会组织是构建和谐社会的重心所在，它不仅是民主政治的基础，也是社会和谐与团结的基础。

The harmony and stableness is the major form to represent the productivity improvement and social development, which is also the base to construct harmonious society.

劳资关系是资本主义社会的基本关系之一，其和谐与稳定是生产力发展和社会进步的主要表现形式，也是构建和谐社会的基础。

People are used to understand harmony statically, but people ignore its dynamic characters.

人们总是习惯于对和谐作静态的理解，而忽视了和谐的动态性。

In the process of a harmonious society building,equality,efficiency and statuesque interests should be paid a coordinative attention to as well.

构建和谐社会必须注意同时保证公平和效率；构建和谐社会必须注意利益均衡。

The concept of west in Western Development refers generally to geography,and to the implication of straggling political and economic developing levels as well.

社会主义和谐社会是我国全面建设小康社会的核心，它真正体现了以人为本的执政理念。然而，构建社会主义和谐社会面临重重困难。

In the Buddhist precepts on how to build a harmonious society, harmony between man and nature's subtleties.

在佛教戒律中探讨如何共建和谐社会，人与自然和谐相处的微妙之处。

The theoretic supporting point of"harmonious society"is"managing state affairs according to law",that is,maintaining the harmony and stabilization of the society through the way of system justice.

构建"和谐社会"的理论支撑点是依法治国，即通过制度正义维护社会的和谐稳定。

In views of harmonious society, the construction of harmonious university pays more attention to personality, harmony, sustentation and multiplicity.

摘要和谐社会视野中的和谐校园建设，更加注重教育的人文性、协调性、持续性、多样性。

The construction of socialist harmonious culture is an important guarantee and necessity demand to construct a harmonious society,which represents the comprehensive national power of socialist country,and provides a morality sustentation for socialist modernization construction in China.

建设社会主义和谐文化是构建和谐社会的重要保证和必然要求，是综合国力的重要体现，并为社会主义现代化建设提供道德支撑。

Afterwards, thesis has synchronously reviewed conflict between man and society and harmony between man and society.

然后又从人与社会的冲突和人与社会的和谐两个方面对人与社会的冲突与和谐作了共时性考察。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。