和解

Don ' t try to hide your pain. Talk it over. And enjoy the delightful effervescence of reconciliation.

不要试着吟唱你的伤痛，说出来，彼此谈一谈，享受和解的兴奋与快乐。

When your friend hurts you, don't try to hide your pain. Talk it over, and enjoy the delightful effervescence of reconciliation.

如果朋友伤害了你，不要试着隐藏你的伤痛，，说出来，彼此谈一谈，享受和解的兴奋与快乐。

When you friend hurts you,your friendship can survive.don't try to hide your pain.talk it over.and enjoy the delightful effervescence of reconciliation.

果朋友伤害了你，友谊还可以维系下去。不要试着隐藏你的伤痛，说出来，彼此谈一谈。享受和解的兴奋与快乐。

N, P and K adsorption and desorption characteristics of humic acids, which were made from the efflorescent coal at different pH values were studied in this paper.

研究了风化煤腐殖酸在不同pH值条件下对氮、磷、钾的吸附和解吸特性。

Optimal conditions for adsorption and elution of reserpine were determined.

以利血平的吸附量和解吸率为指标，筛选大孔吸附树脂。

The fact that the individuality and introspective temperament inherent in George is in line with Emersonian philosophy also gets explication by reference to Georges epiphanic moments.

乔治临行前的温情场景冲散了作品的晦暗基调，象征了他与小镇的和解以及打破现代交流障碍的可能，同时暗示了安德森试图融合田园时代和机器时代的理想，展示了他作为人道主义调和者的一面。

The adsorption and desorption behaviors of S-metolachlor in three different soils were investigated using the batch equilibration method.

采用平衡振荡法研究了精异丙甲草胺在粘壤土、粘土及砂壤土中的吸附和解吸附行为。

It is based on the method of modeling mobile voice channel and system identification is made so that the waveform samples are designed in frequency domain with less signal distortion.Then the waveform codebook is gotten by a genetic algorithm which has the maximum Euclidean distance.Thus,the modulation and demodulation are equivalent to the mapping from index to waveforms and from waveforms to index.

提出了对移动话音业务信道建模的思想，通过系统辨识获得模型的频率响应特性，在波形畸变较小的频带范围设计波形频谱，采用遗传算法在时域样本空间全局寻优获得欧几里德距离最大的波形码本，通过码本索引值和波形矢量的映射和解映射来实现数据的调制和解调。

The amount of vimentin IF per cell was higher than those of tubulin and F-actin at 12-24h of culture, but it broken down and decreased steadily when the cells became differentiated into late erythroblast at 36-48h of culture, thus facilitated the eccentric nucleation which we regard it as the initial step of denucleation. Both of the fluorescence intensity of tubulin and actin exhibited a significant rise and aggregated between the extruding nucleus and incipient reticulocyte before and during denucleation, and finally play a role in the commitent to ennucleation, the second phase of denucleation.

在培养24小时前，每个细胞中波形纤维含量均高于同期微丝和微管蛋白含量，但在培养24-36小时的晚幼红细胞阶段，波形纤维蛋白降减和解聚，为核偏位创造了条件，这是排核的第一阶段，而随后微丝和微管蛋白的荧光染色强度则有所增加，并逐渐聚集在外排中的核与预期形成网织红细胞之间的缢痕区，在将细胞核排出的排核第二阶段起主要作用。

Friends managed to reconcile him with his wife after years of estrangement.

朋友们终于使他和疏远多年的妻子和解。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。