和蔼的人

I used to think that civility just meant "be nice," as mom used to say.

过去我常常认为文明仅意味着母亲过去常说的"对人和蔼"。

There was Frasier, the kindly, good-humored father, who never missed a day of work or any of his son's ball games.

她的父亲弗雷泽，是个和蔼、有幽默感的人，从来没有旷过一天工，也没有缺席过任何一场他儿子的球赛。

Pip'S fellow students are a s缸ange pair: BentleyDrummle,a future baronet,iS oafish and unpleasant,and ayoung man named Startop is soft and delicate.

与匹普一起上课的还有两个人：一个是未来的男爵本特利·朱穆尔，是一个愚蠢、令人厌恶的人；另一个是一位和蔼、瘦弱的年轻人，叫史达多蒲。

He wore a different style of dress, less frightening to me than that of the turbaned Turks, and his eyes were kindly. He bent near me. He spoke a new language which was uncommonly soft and sweet, but I couldn't understand him.

他穿着不同于其他人的装束，外表也不像那些戴着穆斯林头巾的土耳其人般令人畏惧，他的眼神和蔼而友善，他弯下腰向我靠过来，说着一种极为轻柔与甜美的新语种，但我无法听懂他在说什么。

I believe how we treat the people we dislike the most and understand the least.

我相信和蔼地对待自己厌恶的人和主动去了解所知甚少的人的重要性。

It is most necessary to bear this constantly in mind, for thus thou wilt be more gentle towards all.

总是把这牢记在心是很有必要的，因为这样你就将对所有人更和蔼。

They are my good friends, those gentle and honest shepherds.

那里的人都是我的好朋友。一些和蔼诚实的牧人。

Our manager at the restaurant where I worked was a much beloved, jovial man.

在我工作的饭店里的，我们的经理是位非常和蔼又开朗的人。

Some people are kind, polite, and sweet-spirited Until you try to sit in their pews .

有些人是和蔼的，文雅的，和亲切的，在你试着去坐上他们的位置之前。

Most people would say that I'm a nice, hardworking, open minded, and knowledgeable guy.

大部分的人都说我是和和蔼的，努力工作的，思想开放，知识渊博的家伙。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。