和煦

Licking lollies and ice creams while lit by beautiful late summer sunshine, I really like the way they seem entranced by the footballing talent set before them

他们舔着棒棒糖和冰淇淋，迎着夏末的和煦阳光，眼前是天赋异禀的球员，那种陶醉的表情让我非常喜欢。

How bright everything looked, and how sweet the winds did blow, after the gloomy, reeking spike!

走出阴森的、臭气弥漫的收容站，一切是多么的明媚，春风又是多么的和煦。

The birds were singing their last strains-'The air was mild, the dew was balm.

鸟儿们正唱着它们最后的一曲。&微风和煦，露水芬芳。&

The air was mild, the dew was balm.

&微风和煦，露水芬芳。&

Excellent style, simple folk and harmonious style, the shore of the Yellow River warm spring breeze, blowing her millions of households, blowing open a tight tip of brow, sounded Ertaizi people to strive for progress, innovation battle horn.

优良的党风、纯朴的民风、和谐的行风，汇聚成黄河岸边和煦的春风，她吹进千家万户，吹开紧缩的眉梢，吹响台子人民锐意进取、开拓创新的战斗号角。

Winter to spring, bursts of breeze blow blew the earth, off the green slopes of the tide, sweeping rain, warm sunshine, orange trees The branches on the tender buds emerge, the original is that the bud of the blossom, so that This is the heart of Hong Qin Ren spread throughout the town.

冬去春来，阵阵的柔风拂过大地，山坡上掀起了绿的海潮，连绵的春雨，和煦的阳光，橘树的枝丫上冒出了鲜嫩的花蕾，原来是这花蕾的绽放，使这沁人肺腑的香蔓延整个小城。

Warm spring breeze sways, colourful flags fly.

春风和煦，彩旗飞扬。

A black swan feeds with its cygnets during some fine spring weather at Basel Zoo,Switzerland.

一个春风和煦的春天，一直天鹅在瑞士巴塞尔公园喂自己的babies。

Happiness is like a visitor, a genial, exotic Aunt Tilly who turns up when you least expect her, orders an extravagant round of drinks and then disappears, trailing a lingering scent of gardenias.

幸福就像一个旅客，和煦，充满异国情调的姨妈蒂莉谁轮流当你最不指望她，命令奢侈一轮的饮料，然后消失，尾随挥之不去的栀子花香。

I lingered round them, under that benign sky; watched the moths fluttering among the heath and harebells, listened to the soft wind breathing through the grass, and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth.

在和煦的天空下，我于这墓碑间流连，看飞蛾在石楠和兰铃从中穿梭，听微风于荒烟蔓草间沉吟。我在想，谁能知晓，这片静谧的土地下的沉睡者们，竟有着并不平静的长眠。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。