和气地

"Oh, that don't matter," said the other affably.

"噢，那没关系的，"那人和气地回答。

When I felt it strange somewhere, I would ask him and he always explained amiably.

我有时候觉得有些地方很奇怪，不明白，就问他，他很和气地对我一一说明。

"Take him out and lose him," said the barmaid kindly.

"把他带出去，随他上哪儿算了。"那个女招待和气地说。

"Take him out and lose him," said the barmaid kindly

那个女招待和气地说。

He went on."I think you're very kind," she went on, even more bashfully; she realised now that he was still holding her hand.

他继续说。"我想你很和气，"她更觉羞愧地接着说；这时她才觉得他仍旧捏住她的手。

"And so," he went on good-naturedly,"there ought to be one fairy for every boy and girl."

"所以，"彼得和气地接着说下去，"每一个男孩和女孩都应该有一个仙子。"

Said Lord Antony, jovially.

安东尼老爷和气地说道。

Instead of making machines that had to have software specially written for them, people built machines to work compatibly with this machine, so-called "clone" machines.

而不是发动必须有特别地为他们写的软件机器，人们建造机器和气地由于这部机器工作，所谓的&复制&以机器制造。

Surely, he reasoned, sniffling quietly, surely somebody here would take pity on him if he walked to the door and calmly asked for some food.

他轻轻抽抽鼻子，确信，如果自己走到那扇门前，说话很和气地要些吃的，小屋里的人，会同情地施舍给他的。

The percentage of linear and so quick Figure 1 Three common control valve sleeve sleeve diagram Interchangeability of parts from Ball Valves the valve to see some adjusting mechanism trim can be easily replaced and maintained, for example, the sleeve valve sleeve can be easily replaced to achieve different flow characteristics; top and bottom-oriented trim can be easily turn the spool and the valve seat to achieve positive and anti-body to replace the valve body to achieve the air to open the way to replace gas off; valve isolation valve can be easily dismantled for the seat replacement and cleaning.

快开 线性等百分比图1 三种常用套筒控制阀的套筒示意图从阀内件的互换性看，一些调节机构的阀内件可方便地更换和维护，例如，套筒阀可方便地更换套筒实现不同流量特性；顶底导向的阀内件可方便地翻转阀芯和阀座来实现正体阀与反体阀的更换，从而实现气开和气关方式的更换；阀体分离阀可方便地拆卸，用于阀座更换和清洗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。