和平的

It's unfortunate that our government is treating a symbol of peace with the power of a gun, said Vimlendu Jha, 28, an NGO worker from Delhi.

佳，一个在德里非政府组织工作的年轻人表示：&我们的政府以枪炮之力来对待和平的象征，实在是让人遗憾。&

Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests.

& [Luke 2：13-14]一个伟大的公司突然出现在天上东道主天使赞美上帝说：&上帝的最高荣耀、和平的地球上，他主张应由谁男人

This is the long-deserted world of the Iridians, an ancient and peaceful race who were possessed of wondrous technology.

这是 Iridians 遗弃很久的世界，Iridians 是有非常高的技术和爱好和平的古代种族。

The duels in Fearless are ably coordinated by Yuen Wo-ping, the master behind the Matrix films.

霍元甲》中的打斗场面全都经过袁和平的精心指导。《黑客帝国》的动作设计就出自这位大势之手。

Neither should it ever happen that once more the avenues to peaceful change are blocked by usurpers who seek to take power away from the people, in pursuit of their own, ignoble purposes.

也不能允许那些篡权者们为了自己不光彩的目的去掠夺人民的权力，阻挡通向和平的林阴大道。

Currently, under the urgings of Greenpeace, the world's leading fast-food chain restaurant, McDonald's, has agreed not to purchase chicken feed from the soybean plantations in the Brazilian and Amazon areas, as to protect the world's largest tropical rain-forests.

目前，在绿色和平的推动下，全球著名快餐连锁店麦当劳已经同意拒绝购买来自于巴西亚马逊地区大豆种植园的鸡饲料，以支持保护这一全球最大的热带雨林。

A duo of National Guardsmen are forced to confront issues of patriotism as they become upholders of the peace during a city wide crisis.

在整个城市的危机中，一对士兵成为了和平的支持者，并且不得不面对爱国心的动摇。

I used to read, with wonder, those sycophantic stories of the warlike supermen, the great troublers of the world's peace, Cromwell, Napoleon, and the like, who, thanks to their "iron wills", could lie down and plunge themselves immediately into deep sleep, to wake up, refreshed, at a given time.

我曾诧异地读过一些大肆吹捧那些好战的超人、世界和平的巨大威胁者，诸如克伦威尔、拿破仑之类的文章，文章里说他们&钢铁般的意志&使他们一躺下就能熟睡，并在某一特定时间醒来，精神抖擞。

I used to read, with wonder, those sycophantic stories of the warlike supermen, the great troublers of the world's peace, Cromwell, Napoleon, and the like , who thanks to their "iron wills", could lie down and plunge themselves immediately into deep sleep, to wake up, refreshed at a given time.

我过去常怀着惊奇的心情去读吹捧克伦威尔、拿破仑等人的文章，他们这些好战分子，破坏世界和平的要人，凭着他们钢铁般的意志，竟能够躺下去就立刻进人熟睡状态，而且能在规定时间起来，又精神抖擞。

Planned revocation of the establishment of provincial-level development zones approved by the department concerned is: Quanzhou Baogai Technology Industrial Park,祥芝Technology Industrial Park, north of the city industrial park and stone carving Huian County Industrial Park; Zhangzhou shiting industrial zone, large Sakamoto South Industrial Area, Old Town, Industrial Zone, Huang warehouse industrial park, the mountain city industrial zone, Liuzhou Cape Guan Industrial Zone, East Shanxi Pu Industrial Park, a peaceful Baofeng industrial area and industrial area Changtai Guanshan: Putian Industrial Park and the East China Sea Daitou Industrial Park; Nanping Industrial Park under the furnace and Jianyang Tashan Industrial Park; Longyan Xinluo District even St.

21计划撤销设立省级开发区批准的有关部门是：泉州宝盖科技工业园，祥芝科技工业园，城北工业园区和石雕惠安县工业园区；漳州石亭工业区大南坂工业区，老城工业区，黄仓工业园，山城工业区，柳州角关工业区，东山西浦工业园区，一个和平的宝丰工业区和工业区长泰关：莆田市工业园区和东中国海洋法Daitou工业园区；南平工业园区的炉和简阳塔山工业园；龙岩新罗区甚至街工业园区，在庙前，连城连城工业园区和工业园区，红薯；宁德福白遴羝嗯金山工业区。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。