和尚

When the abbot returned and saw me he said,"So you have come!"

等到方丈和尚过了一个时期回来了，一见到我就说：「啊！

"The young acolyte said,"But it is impossible to make a mirror out of a brick, Father Prior.

小和尚说：「可砖块是做不成镜子的呀，大师。

"The young acolyte said,"But it is impossible to make a mirror out of a brick, Fath er Prior.

小和尚说：「可砖块是做不成镜子的呀，大师。

So one day the young acolyte said to him.

终于有一天，小和尚对住持说："大师，您每天拿这块砖磨石头，到底为什么呢？"

" The young acolyte said,"But it is impossible to make a mirror out of a brick, Father Prior.

"住持回答说"我想把这块砖磨成镜子"小和尚又说"但是砖是无论如何也磨不成镜子的。

As on previous days, the young monks were marshalled along the routeby older ones with megaphones, followed by a vast throng of ordinary Burmese,and the odd government spy.

在此前的日子里，年青的和尚们跟着拿着扩音器的老和尚后面游行，在他们后面是一大群普通民众，以及一些政府密探。

A lama must be a monk, but not all monks can become lamas.

喇嘛必须是和尚，但不是所有的和尚都可以成为喇嘛。

Now, he says, the cobra's place has been taken by a colony of fire ants, but the ants are dropping down from the temple's sacred bodhi tree onto people meditating below - and when they bite they cause painful swelling.

现在，他说，一群火蚁取代了眼镜蛇。但是那些蚂蚁顺着教堂神圣的菩提树爬到树下坐禅的人的身上。而且当他们咬和尚时，和尚会起很多生疼的肿块。

I think of possessions a monk, how to do - holy water into the sea monk temple abbot Sophia - Sacred Bodhi Buddhist Network ...

我想出家当和尚，该怎么做-圣水寺方丈上智下海大和尚-圣域佛教网菩提。。。

In the later Middle Ages, when the black monks were giving less time to agriculture, the Cistercians reestablished the old order of things; and even today such monasteries as La Trappe de Staoueli in northern Africa, or New Nursia in western Australia do identically the same work as was done by the monks a thousand years ago.

在后来的中世纪，当黑色的和尚被给予的时间更少，农业，熙笃会重新确立了旧秩序的事情；即使在今天，这样的寺庙，像过La Trappe ；德斯塔韦利在非洲北部，或新努西亚在澳大利亚西部的做相同的同工作做了和尚一千多年前。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。