和善的

He was also kind and honest. People called him "Honest Abe".

他还是一个和善、诚实的人，人们称他为"诚实的亚伯"。

A trip to Rio will also give you a glimpse of the happy lifestyle of the cariocas --the people of Rio -- who are known for their big hearts and friendliness.

到里约去走一趟，你还能看到里约人的快乐的生活方式，他们因心胸开阔、友好和善而闻名于世。

The woman was kind to those children who were farmed out to her.

那女人对寄养在她家里的孩子们十分和善。

Eg. One of the peculiarities of his behaviour is that he shouts instead of talking.

和善是他的特点之一。

"She treats other people very kindly. She often chats and reminisces with the neighbors."

她对待他人非常和善，她经常与邻居聊起过往的事情。

She is always kind to her pupils.

她对她的学生总是很和善。

He is an amiable fellow, assured of his place in the world and certain that, given enough time and effort, others can simply pull themselves up by their bootstraps.

他和善可亲，自信他在世界上占有一席之地，并确信，假以时日及努力，别人根本也可以靠自己的力量成功。

Conventionally, Santa Claus is portrayed as a kindly, round-bellied, merry, bespectacled old man in a red suit trimmed with white fur, with a long white beard.

通常，圣诞老人被描绘成一个亲切和善、大腹便便、兴高采烈、戴着眼镜的老人。

Perhaps smiling is not in their training because the entire three days the only people who smiled at me were the doormen. They were friendly and lovely each time I saw them.

也许他们接受训练时没有笑容这一项，因为整整三天里，唯一跟我笑的人是门卫，每次我看见他们，他们总是很友好很和善。

The old man coordinating the snorkelling trips etc. is actually very nice and does his job well.

那个安排协调浮潜游程的老人很和善，工作做得很好。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。