和...打成一片

On the streets of two European cities, rioters clash with police.

在欧洲两个城市的街道上，***者和警察厮打成一片。

On the streets of two European cities, rioters clash with police.

在欧洲两个城市的街道上，暴乱者和警察厮打成一片。

My neighbors see me running around the backyard chasing a Wiffle ball like it was Game 7 of the World Series, and they invariably praise me for being "so good with children."

我邻居看见我激动地在后院里追着威福棒球，那副认真的模样就好象是世界职业棒球大赛的决赛一样，他们都不约而同地称赞我&善于和小孩打成一片&。

In a special school for the hearing-impaired,he learned sign language and got to mix with other disabled children.

在听觉特教学校里，他学会了手语并且和其他的孩子打成一片。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。