和...平等

He may be conceited, illmannered, presumptuous of fatuous, but I do not turn for protection to dreary clichés about respect for elders--as if mere age were a reason for respect.

我认为我和他们是平等的。

Jarvis is also Dickens's equal when it comes to characters, creating a theater of voices, inflections and attitudes.

贾维斯内容，也是狄更斯的平等当谈到字符，创造一个声音，语调和态度影院。

It merely allows a few to have double voting rights, and even allows some of them to maintain the political privilege of multiple voting – the voting is neither universal nor fair.

很明显，功能组别并不符合上述规定，功能组别只让少数在职人士参与选举和投票的权利，排除大众，只让少数人享有双重投票甚或是多重投票的政治特权，选举并非普及而平等。

China's legislatures have enacted extensive laws to right to education, and gained rem...

中国立法机关对受教育权进行了广泛的立法，在义务教育、教育种类方面取得了显著的成就，但在教育平等和教育免费方面还存在明显的不足。

Chapter 4: One of Mormons'spirit: emphasizing family and the equal role of women.

第四章：摩门精神之三：重视家庭生活和妇女的平等作用。

As world media groups turn their eyes on the Chinese market, Chinese media would lose its rights and opportunities for fair competition unless it repositions itself in the world communication system.

在国际性媒体集团纷纷将目光投向我国市场的今天，我国媒体如果不能及时完成经营观念的重新定位，不能及时融入世界传播体系之中，将面对被排斥、被挤压的恶劣传播环境，失去在世界传播市场上平等竞争的权利和机会。

As world media groups turn their eyes on the chinese market, chinese media would lose its rights and opportunities for fair competition unless it repositions itself in the world communication system.

在国际性媒体集团纷纷将目光投向我国市场的今天，我国媒体如果不能及时完成经营观念的重新定位，不能及时融入世界传播体系之中，将面对被排斥、被挤压的恶劣传播环境，失去在世界传播市场上平等竞争的权利和机会。365论文下载网_365txt小说阅读网：zrC'y7y%vC

There is plenty of inequality of income and possessions in America, but the resentments that it causes are restricted by a number of factors.

有不少的收入和财富不平等在美国，但其原因是由多种因素限制的怨恨。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.

在流行的翻译中，它被翻译为：&我们认为这些真理是不言而喻的：人人生而平等，他们都从他们的造物主那边被赋予了某些不可转让的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。&

We hold these truths to be ' sacred and undeniable ' selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥削的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。