和...平等

If all are seen as equal, as is so often advertised by Associations; If improvements are being made to buildings, both facially and structually, to enable those with a disability to enter, then why is my entry obstructed!

如果所有的被看作是平等的，因为这样往往标榜的协会；如果正在作出改进的建筑物，无论表面上和structually ，使残疾者进入，那么，为什么是我入境受阻！

Prevention programme must take place in the context of rights and fair treatment of sex workers.

实施各种预防计划必须顾及性工作者的平等待遇和权利。

To an architectural style of the French Second Empire architectural style French interpretation of the new design to emphasize the overall decorative wall, especially the roof design, the use of heavy, elegant孟莎top, which is a period from Napoleon architectural styles, tall and prominent Lease with equal-shaped roof of the Georgia compact lightweight triangular fanlight, is simple and China and the United States.

对建筑风格的法国第二帝国建筑风格的解释法国的新设计，强调整体装饰墙，特别是屋顶的设计，使用重型，优雅孟莎顶端，这是一个从拿破仑时期建筑风格，高大突出租赁平等形屋顶格鲁吉亚紧凑轻巧的三角气窗，很简单，中国和美国。

Rochester and Bosil and then left.the happy ending makes jane's value of marriage more clear,that is ,true love is equal ,mutual respect and undying devotion.a marriage based on love is felicific.

大团圆的结局让简爱的婚姻观更加清晰，那就是：真正的爱情是平等的、互敬互爱和坚贞不渝的，有爱情的婚姻是幸福的。

Where black people had equal rights and were fere to live, study and work as they wished.

在那裏黑人享有平等的权利，他们可以根据自己的意愿自由的生活，学习和工作

Are you on equal footing with her?

你和她的地位平等吗？

This will forcefully promote economic and social development in these regions, and the full realization of the equal rights of ethnic minorities.

这必将有力地促进少数民族地区的经济、社会发展和少数民族平等权利的充分实现。

Its basic viewpoints are as follows: releasing and developing productive force is the overall goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit;"fed and clad---well-off---modernization"as people's livelihood strategy; maintenance and development of"united and stable, energetic and lively"political situation;"Four Have"as standards of qualified socialist personnel; equal, fraternal, fair social order is the concrete goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit; meantime, this paper gives the practical means of resolving people's livelihood and realizing people's profit, such as: speed up the development of the productive forces,"so that the people's material life may become better";"getting rich first"-"getting rich together"; stability is"China's best interests";"give education priority to develop", to improving the nation's educational level; promote democracy, strengthen the rule of law, and maintain the close ties with the masses.

其基本观点包括："解放生产力，发展生产力"是解决民生、实现民富的总体目标；"温饱"—"小康"—"现代化"的民生战略；维护和发展"安定团结、生动活泼"的政治局面；以"四有"新人为标准，培养合格的社会主义人才；建立健全平等、友爱、公平社会秩序等是解决民生、实现民富的具体目标。同时，分析了解决民生、实现民富的具体途径，如：加速发展生产力"使人民的物质生活好一些"；"先富"—"共富"；稳定是"中国的最高利益"；"教育优先发展"，立足提高全民族的文化水平；发扬民主、加强法制，密切联系群众等。

And those principles of liberty, equality and fraternity, the basis of our civilization, and the

我们文明基础和基督教要素的自由、平等、博爱的原则，那么，即使是最有天才的人，也肯定会犯错误。

Individual, and those principles of liberty, equality and fraternity, the basis of our

我们文明基础和基督教要素的自由、平等、博爱的原则，那么，即使是最有天才的人，也

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。