和...平等

Socialism ideal; stance of internationalism; anti-imperialism; consciousness of independence and equality.

剖析新中国开国外交意识形态的具体表现可以看出，新中国开国外交的意识形态包含四个方面的内容，即社会主义理想、际主义立场、对帝国主义和自主平等意识。

The fifth part has summarized the main characteristic :( 1) Zhang Tai-yans ideology is rich of academic atmosphere.(2) Preliminary national integration and ethnic equality thinking.(3) in the aspect of anti-imperialism, he preferred to radical nationalism.(4) In the treatment of traditional Chinese culture, his nationalist ideology of the neo-conservatives have distinctive characteristics.

第五部分探析章太炎民族主义思想的主要特色、章太炎的民族主义思想有浓郁的学术气息；初步的民族融合和民族平等思想；精英民主与权威主义相结合的国家政体制度；在反满反帝方面他偏向于激进民族主义，在对待中国传统文化时他的民族主义思想又具有鲜明的保守主义者的特点。

And think that its civil law foundation is the equal principle and sincere principle. The inside trading is antipathetic to the equal principle and sincere principle in civil law.

首先，本文探讨了构建内幕交易民事责任制度的法理基础，认为其民法基础是平等原则和诚信原则。

And wealth, I left Harvard with no real awar of the aw inequ in the world – the appal dispar of health.

人类在健康、财富和机遇上的不平等大得可怕，离开哈佛的时候。

The purpose of Restorative Justice is to restore ravage of the victims,appellee,community,equal and harmonious social relationship and order.

恢复性司法旨在恢复因犯罪行为引起的被害人、被告人和社区创伤，恢复平等、和谐的社会关系和秩序。

The reason the online or work at home industry elevated to this level is because you don't need to arrive at a particular place called office, and still work can be executed with equal productivity and efficiency.

因为在家上网或工作提升到这个水平，是因为业你无须到达某个地方叫办公室还是可以签有平等的生产力和效率。

I would keep the au pair friendship with everybody.

我和所有人的交往都是平等的。

Each of these things have become a final occasion, and then all the screen is equality, dignity and autocratic.

这每一件事都已成为最后的留念，然后一切画面是平等、尊严和专制。

Women willnever be equal to men until they can walk down the streetwith a baldhead and a beer gut, and still think they are sexy.

如果女人能做到带着秃顶和啤酒肚上大街还觉得自己倍儿性感——此时估计男女能平等。

Despite Ord Mantell's attempts to be contemporary and on par with the Core Worlds, its pollution from use of fossil fuels has kept it quite barren.

尽管曼特尔兵站企图达到与核心世界平等和同时代的水平，然而由于使用化石燃料而造成的污染，使得它一直相当的贫瘠。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。