和...对抗

Therefore, how to enhance the transportation performance of the system is closely related to the scheme adopted for countermining the channel multi-path effect.

因此，如何提高系统的传输性能和采用何种方案对抗信道的多径效应是很有关系的。

Their devastating psionic storms can be unleashed against cowering enemy forces both in the air and on the ground.

他们利用闪电可以对抗空中和地面的敌人。

The crocking resistance of coatings film is tested by use of adhesive tape, sticking off or peeling off of the marks painted with waterborne or solventborne marking pens.

结果发现表面粗糙度和表面助剂的共同作用可有效防止记号笔对涂层的粘结，粗糙表面的涂层亲水、亲油性对抗粘结作用有较大的影响，涂膜在水浸泡前后的抗粘性效果表现不同。

The Mumbai attack, however, should make it clear to Pakistan and Indian--indeed to Washington and the region--that is essential for the two countries to work together ever more closely to combat this extremist threat before it derails the fledgling peace process and throws both coun-tries back into the dangerous game in which they view each other as mortal enemies.

但孟买攻击应让印巴，事实上还包括华府和这个地区明白，当务之急是两国应更密切合作，对抗这波激进分子威胁，以免才起步的印巴和平进程脱轨，并使两国重施故技，大玩危险游戏，把彼此看成死敌。

It also helps in the control of blood pressure, dilates blood vessels to cause penile erection and is used by the immune system to fight viral, bacterial and parasitic infections.

它也有助于血压的控制，扩张血管引起阴茎勃起，是由免疫系统来对抗病毒，细菌和寄生虫感染。

The Outfit discredits the Viper project, but when it is canceled, Joe and Julian steal the Viper and strike out on their own private war against crime.

之后他和朱利安一起偷走了&百变天龙&。由此开始了他们自己的对抗犯罪行为的战争。

For caster vs rifle duels, they don't even have a chance.

对于法师和射手的对抗，他们没有一点机会。

The first priority of Obama and his secretary of state will be to rein in hothead Georgian President Mikheil Saakashvili and prevent him from embroiling the United States in further antagonisms with Russia while preserving Georgia's autonomy.

奥巴马和他的国务卿的首要任务是安抚格鲁吉亚总统萨卡什维利，避免由于格鲁吉亚自治导致美俄对抗升级。

Partly because after entry into the WTO, National Geographic will embark upon China's shores like a cultural version of McDonald's, doubtless becoming trendy among China's youth and academics; and because I once personally tried to run a magazine whose mission was to propose a third-world, humane interpretation which could counter the American cultural viewpoint evangelized via National Geographic.

由于加入WTO后《国家地理》无疑将成为登陆中国的文化麦当劳、无疑将风靡于中国的少男少女和教授学者；也由于我本人曾试办过宗旨在于主张第三世界自己的文明阐释，对抗《国家地理》宣扬的美国文化观点的杂志_原来我曾以为自己不宜发言。

That confrontation only exacerbates the problems of the soldier and the citizen, and must be properly understood if it is to be defeated.

对抗只能加剧的问题，该名士兵和公民，必须正确理解，如果它是被否决。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。