和...对抗

We tested the effect of electrooptical countermeasures of foam in laboratory, the result shows that foam has good camouflage effect.

在实验室条件下测试泡沫光电对抗效果，结果证明，泡沫对可见光、激光和红外有良好的遮蔽效果。

These results suggested that 30 d HDT bed rest has induced significant reduction in heart systole function and heart pump function. The limb muscular exercise and the bicycle ergometric exercise to some extent can improve the heart systole function; however, the bicycle ergometric exercise was better.

结果提示，30 d头低位卧床可引起心脏收缩泵血功能下降，下肢肌力训练和自行车功量计训练可在一定程度上改善心脏收缩功能，其中自行车功量计训练的对抗效果更佳。

The cardiac systole and pump functions decrease significantly during 30 d HDT bed rest. The limb muscular exercise and the bicycle ergometric exercise may improve the cardiovascular system to some extent. Further, the bicycle ergometric exercise is the better one.

30 d头低位卧床可引起心脏收缩泵血功能下降，下肢肌力训练和自行车功率计训练可在一定程度上改善心血管功能，其中自行车功率计训练的对抗效果更佳。

The Heat's Shaquille O'Neal was outscored and outrebounded in Game 2 by Erick Dampierthe first time that happened in 25 head-to-head meetings.

热火的奥尼尔在总决赛的第二场得分和篮板数都低于艾里克丹皮尔这是他们25次对抗中的第一次。

The Heat's Shaquille O'Neal was outscored and outrebounded in Game 2 by Erick Dampier--the first time that ha ened in 25 head-to-head meetings.

热火的奥尼尔在总决赛的第二场得分和篮板数都低于艾里克。丹皮尔--这是他们25次对抗中的第一次。

Even through the prohibitive rules on the circulation of collective land still cannot be abandoned, the country has to provide evadable terms, as well as changes in legislation and practice, with the illegal circulation of collective land consistently confronting the macro-land system in the form of micro-behavior.

集体土地非法入市以微观行为的形式顽强地对抗着宏观土地制度。最终，虽然目前国家仍没有放弃对集体土地入市的禁止性规定，但却提供了可供规避的司法空间以及立法和实践上的松动。

Now…this contemplative separation arose as a compensatory or expiatory reaction against the growing attitude or practical men towards nature.

现在这个沉思性的分离，引起一个补偿性的或赎罪行的回应，对抗着日趋增长的人趋向自然的观念和实际。

When Ialdabode the telepath squares off against his nemesis, Shuluth the mind flayer, mere physical conflict is eclipsed by a brutal brain-to-brain struggle where both suffer, but one is finally eradicated.

当传心者艾达波迪和他的夺心魔劲敌Shuluth战斗时，双方之间严酷的脑对脑搏斗远多于身体对抗，而最後必有一方被消灭。

Senator Galled Gaylord Nelson from Wisconsin had called for a huge protest against pollution and other threats.

来自威斯康辛州的议员 Gaylord Nelson 号召一场声势浩大的对抗污染和其他威胁的活动。

There are some chemical constituents with strong anti-HIV activity in the stings of Gleditsia sinensis Lam.,this research res...

结论皂角刺中含有强烈抗HIV活性成分，这对抗HIV新药开发和皂角刺新的药用功效开发有重要实用价值。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。