和...对抗

Noteworthily, in 'Zhou Meisen's phenomenon', the government oriented ideology and market oriented popular culture mix up which should be counteractant .

在"周梅森现象"中值得引起关注的是，原本应该是相互对抗的官方主导的意识形态话语和市场主导的大众文化特性糅合在一起，而他在一部部作品中逐渐深化的对中国改革各种矛盾深层原因的思考，又显示出他作为知识分子对中国现实的批判精神。

The irrepressible Bloom, who also had a shrewd suspicion that the old stager went out on a manoeuvre after the counterattraction in the shape of a female who however had disappeared to all intents and purposes, could by straining just perceive him, when duly refreshed by his rum puncheon exploit, gaping up at the piers and girders of the Loop line rather out of his depth as of course it was all radically altered since his last visit and greatly improved.

布卢姆简直克制不住自己了。他机警地怀疑，这个老手兴许是被女人这一对抗物所吸引而出去做了一番军事演习的。然而这时那个女人实际上早已消失得无影无踪了。他定睛一看，才勉强辨认出那个灌了一肚子朗姆酒、精神随之而振的水手，正毋宁说是出神地仰望着环行线的陆桥桥墩和纵梁。当然自从他最后一次踏访，这里已大大地改建，面目一新了。

A toxic preparation of the crushed, dried bodies of this beetle, formerly used as a counterirritant for skin blisters and as an ''.

斑蝥粉用这种芜菁碾碎晾干后制成的药物，曾被用作皮肤发疮的对抗刺激剂和一种春药

"A toxic preparation of the crushed, dried bodies of this beetle , formerly used as a counterirritant for skin blisters and as an aphrodisiac."

这种芜菁碾碎晾干后制成的药物，曾被用作皮肤发疮的对抗刺激剂和一种春药。

"A toxic preparation of the crushed, dried bodies of this beetle, formerly used as a counterirritant for skin blister s and as an aphrodisiac."

这种芜菁碾碎晾干后制成的药物，曾被用作皮肤发疮的对抗刺激剂和一种春药。

A bitter,aromatic gum resin extracted from an Asiatic plantor any of several related plants and used in incense and medicinally as a counterirritant.

白松香一种带苦味的、芳香的树脂胶，从一种亚洲植物或者相关的植物中提炼出并用于制香和作为药用对抗刺激素

A toxic preparation of the crushed, dried bodies of this beetle, formerly used as a counterirritant for skin blisters and as an aphrodisiac.

斑蝥粉用这种芜菁碾碎晾干后制成的药物，曾被用作皮肤发疮的对抗刺激剂和一种春药

First the constituents of HLA and RTI are presented; Combining with the current work, it brings forward the simulation framework of command and control model based on HLA, and analyzes the simulation process of air defense countermine.

该文首先简要介绍了HLA的组成和RTI；结合正在研究的课题，提出了基于HLA标准的地空导弹指控模型仿真框架，并分析了防空对抗仿真过程；最后介绍了数据收集器的实现方法。

Taking a example about electron countermine simulation base on HLA,this paper studies a common technology,and summarizes the way and implement,and analyses the utility of Orient Object when HLA federate is developed.

首先，论文简单论述HLA的主要内容和基本概念；以开发电子对抗仿真系统联邦为例，详细阐述了FEDEP模型的每个实现阶段包含的主要工作；同时，分析了联邦成员开发的方法，提出了一种适合态势显示应用的联邦成员的组成结构。

The OPN model of underwater counterwork system not only can depict the system's static structure and dynamic process, but can be reused.

该模型不仅可以描述不同形式的水下对抗的静态结构和动态过程，而且具有良好的可重用性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。