和...一样多

The same as fruits,such as grape, tomato, and blueberry, pomegranates also contain polyphenol.---- pomegranate acid and ellagic acid.

与葡萄，番茄，蓝莓等有色的水果一样，石榴汁中也含有多酚—石榴酸和鞣花酸。

Lotus Food for Cats is also loaded with antioxidants, which neutralize free radicals, slowing the development of degenerative and cardiovascular diseases, as well as reducing the risk of cancer. Things like pumpkin, carrots, cranberries and blueberries don't just make for a delicious meal, they can help slow the aging process! And of course, we would never leave out Lotus' unique blend of soybean oil, olive oil, salmon oil and evening primrose oil, which, along with ground flax seed, offer vital omega-3s and -6s, helping to maintain the body's natural healing processes, decreasing inflammation, and increasing stamina.

所以，为了使LOTUS能有更高质量的保证，他们选择了用另一种模式生产，就是以大型炬炉炬制LOTUS的产品，因为炬制的食品更能保存当中的矿物和营养，而且油份较小，另外，在烤炬过程中，温度是很重要的一环，只能保持在华氏260度至华氏280度之间，因为如温度过高，产品便会因水份流失而道至过干，情况就如烤炬曲奇或蛋糕一样，变因为制作需时，所以生产数量普不多，但在质量上却更有保证。

As with the Army, the Marine Corps has a long, proud tradition of being able to master the most intense ground warfare on the one hand, and guard the peace in the most exotic trouble spots across the globe on the other.

和陆军一样，海军陆战队一方面拥有精通最激烈地面战争的长期的、值得引以为豪的历史传统，另一方面也在全世界麻烦最多的各个海外热点地区从事维和任务。

Evangelical services are not only in Spanish, as many Catholic sermons are nowadays, but are performed by Latinos rather than Irish or Polish-American priests, with the cadences, rhythms, innuendos and flow familiar from the mother country.

像很多天主教的布道一样，信福音教的活动不仅用西班牙语，还更多的是由拉美人的牧师布道，而不是爱尔兰裔或波兰裔美国人牧师，用着来自西语国家本土的腔调、韵律和表达方式。

It refers to the whole of the appraisal report like the credit cares, installment loans, mortgage lend and a lot more.

它是指整个评核报告一样关心信用，分期付款贷款，按揭贷款和很多更多。

You refer to refer to me, and you see is not the same as the baby home, while also let him drink plenty of water, you can弄点pear juice, for voice as well, give it a try.

你参考参考我的，看是不是和你家宝宝的一样，另外还要让他多喝水，可以弄点梨汁，对嗓子也有好处，试试吧。

As always, you'll see more meteors if you observe from a dark location.

和平常一样，如果你在黑暗的位置观察，你会看到更多的流星。

Worries that compromised ingredients may have contaminated other foods like yogurts, cookies and candies have led several more countries, from Canada to Australia, to step up testing of Chinese imports.

由于担心失密成分可能会污染其他食物一样酸奶，饼干和糖果，使一些更多的国家，从加拿大到澳大利亚，加紧检验中国进口。

If I fight the peaks and troughs, I'll get less done, but if I do certain kinds of work in each period of the day as they come, I'll get more done than most others in a similar line of work.

如果我不在&高效&状态的时候去工作，我完成的工作会变少，不过如果我每天在&高效&状态的时候去工作，我会比那些拥有和我一样工作条件的人完成得更多。

Obviously, I should've remained standing, but the leather pants I'd been wearing since the day before felt like they were permanently stuck to my legs, and the strappy sandals that hadn't bothered me so much on the plane were beginning to feel like long, flexible razor blades affixed to my heels and toes.

很显然，我应该一直站着，可是从前天就一直穿着的这条皮革裤感觉就像要永远贴在我的腿上，那双带子凉鞋开始在飞机上还没制造多大麻烦，现在就像弹性剃刀片一样附在我的后跟和脚趾上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。