和...一样多

Chapter 3 analyzes the "resource trap" phenomena from the angle of economics, including the relationship between the natural resources and the economic growth, importance to the economic growth, as well as the "resource trap" and other causes.

本文首先从我国不同区域自然资源禀赋，经济发展程度不一样入手，从经济学和多学科的角度全面分析自然资源禀赋和经济发展之间的关系，进而从分工理论、体制机制的角度分析了&资源陷阱&现象存在的根本原因。

Tea seed oil is rich in polyphenols, such as vitamin E and carotene, unsaturated fatty acids of which more than 85%, iodine value 112, vitamin E content than other edible vegetable oils high; the nature of tea-seed oil stability, sealed storage 1 years after the changes in physical and chemical properties of small, tea-seed oil is therefore easier to store than other vegetable oils; tea seed oil and other edible vegetable oils can be used as cooked dishes or cold dishes, has a unique fragrance.

茶籽油富含茶多酚、维生素E和胡萝卜素等，其中的不饱和脂肪酸超过85％，碘值为112，维生素E的含量均比其他食用植物油高；茶籽油性质稳定，密封储藏一年后理化性质变化很小，因此茶籽油比其他植物油容易储存；茶籽油可以和其他食用植物油一样用来炒菜、凉拌菜等，具有独特的茶香。

In the peach Tsubosato elementary school playground, LIU Ya, like students and other kids, running, playing, jumping rubber band, that can not see the "abnormal"; can be when this little girl to roll up its sleeves and pants, so that others look at her carefully hands, feet, people are often surprised: Each foot is long with the "six fingers", that she was more than the ordinary four fingers head; in particular the right hand fingers and other fingers of the sixth root the opposite direction is backwards long, while the other "Six-fingered" is along the long out.

在桃坪乡小学的操场上，刘雅同学和其他小朋友一样，跑步、打球、跳橡皮筋，一点看不出&异常&；可当这个小女孩撸起袖子和裤管，让旁人仔细看她的双手、双脚时，人们往往会大吃一惊：每个手脚都长着&六指&，就是说她比普通人多了4根指头；尤其是右手的第六根指头与其他指头的方向相反，是倒着长的，而其他的&六指&则顺着长出来的。

If you train yourself as you easily can, there are wonderful chances of usefulness before you: you can join the ranks of 15,000 Negro women teachers, of hundreds of nurses and physicians, of the growing number of clerks and stenographers , and above all of the host of homemakers.

假如你能培养自己，就像你现在可以轻而易举地办到一样，那么，在你的前头将出现奇妙的用武之地：你可以加入现在拥有一万五千名女性的教师队伍，加入成百上千的护士和医生队伍，加入人数愈来愈多的职员和速记员的队伍，而且最紧要的是，你还可以加入家庭主妇的行列。

I see students that have come here from over 100 different countries, believing like those first settlers that they too could find a home in this City on a Hill—that they too could success in this unlikeliest of places.

AV女优大全tokyo-hot我看到来自一百多个国家和地区的学生，武藤兰照片触摸武藤兰武藤兰视频武藤兰怎么死的和当年来这里的第一批移民一样的是，武藤兰照片触摸武藤兰武藤兰视频武藤兰怎么死的他们相信自己可以在这座山丘上的城市中找到一个家，武藤兰照片触摸武藤兰武藤兰视频武藤兰怎么死的相信他们可以在这个不可能之地取得成功。

Harry and Dumbledore approached the back door of the Burrow, which was surrounded by the familiar litter of old Wellington boots and rusty cauldrons; Harry could hear the soft clucking of sleepy chickens coming from a distant shed.

哈利和邓布利多朝陋居的后门走去，那里仍然像以前一样乱糟糟地堆放着许多旧靴子和生锈的坩埚。哈利听见远处棚子里传来鸡睡着时发出的轻轻咕咕声。

As with nearly all great wines, over time Vega-Sicilia has received tributes from well-known figures who publicly proclaim their adoration for the Ribera del Duero label.

每年，酒园最多只接受4000人次的预定，并承诺不透露他们的姓名。然而，就和所有优秀的葡萄酒一样，贝加西西利亚的美德得到了世界众多名人们的赞誉，他们纷纷公开表示对这个传奇性酒园的敬仰和崇拜。

I am right now in a big hotel computer room. Just saw the same big bus before it took me to the airport in Punta Arenas to Antarctica, another big group of people like us are going to Patriot Hills Base Camp爱国者山营地. 54 people. So many, it is crazy! Most of 疯狂的"精神病者" go there to climb Mt.

一辆大巴带来了54个人，和我们一样都是前往爱国者山基地营爱国者山营地的，这么多的人，他们一定是疯了，大部分的&精神病者&去南极最高的山攀登文森峰，其中包括一个十分文弱的日本女子和5名台湾男生。

Virtually all the wines of British Columbia are created from the superb and often elegant European vinifera grapes and, like Ontario, the Chardonnay and Riesling, Pinot Grigio and Pinot Blanc wines are as at home here as they are in Europe.

实际上，不列颠哥伦比亚省所出产的葡萄酒都产自于顶级又优雅的欧洲葡萄。和安大略省一样，这里酿造出来的&霞多丽&，&雷司令&&灰比诺&和&白比诺&等白葡萄酒与欧洲出品同样出色。

Maui: This is the 2nd most visited island of Hawaii, as far as toAmericans are concerned. It has huge sugar cane andpineapple fields, beautiful sandy beaches, excellent golfcourses, two big volcanos, Haleakala and Halemahina, plus our national father Dr. Sun YiShien had

茂宜岛：这是夏威夷第二多人来访的岛，就连美国人也一样乐此不疲，它有大片的甘蔗和凤梨田，美丽的沙滩，顶级的高尔夫球场，二个大火山， Haleakala和Halemahina，加上国父孙中山先生Dr。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。