和...一样多

Eembroidery machines are sorted simply into Multihead embroidery machine, Schiffli embroidery machine and Quilting machine, their work elements are needle work like sewing machine.

绣花机一般简单地分为多针头绣花机，飞梭绣花机和绗缝绣花机，它们的工作原理和缝纫机一样，都是利用针来工作。

Embroidery Machine - Eembroidery machines are sorted simply into Multihead embroidery machine, Schiffli embroidery machine and Quilting machine, their work elements are needle work like sewing machine.

绣花机一般简单地分为多针头绣花机，飞梭绣花机和绗缝绣花机，它们的工作原理和缝纫机一样，都是利用针来工作。

From the point of view of the Government, the most important infectious diseases of pigs present in the UK include salmonella and streptococcal infections and postweaning multisystemic wasting syndrome.

不同的传染病和疾病感染人群是不一样的，政府从这一点进行调查，目前，在英国最严重的传染病有沙门氏菌病和链球菌病中，还有断奶仔猪多系统衰竭综合征。

Nick Leavitt" and "Anna Casio" are described as seniors[4] at Boston College, living together."Heather Arendt" is a Chicago native whose major life philosophy is,"when in doubt indulge.""Cotter Kaller" is an immature blue collar-bred state college student, and "Domini Von Teer is described as an enigma, favoring black and a vague Gothic look.

根据剧本描述，&尼克·理维特&和&安娜·卡西欧&是波士顿大学四年级的学生，他们住在一起；&海瑟·亚伦登特&是芝加哥人，他的主要生活哲学是&享受怀疑的气氛&；&考特·凯勒&在蓝领家庭长大，是个不成熟的州立大学学生；还有&多米尼·凡·提尔&是个谜一样的家伙，喜欢黑暗和透着点哥特式味道的装扮。

The Consul remembered his first glimpse of the kilometer-long treeship as he closed for rendezvous, the treeship's details blurred by the redundant machine and erg-generated containment fields which surrounded it like a spherical mist, but its leafy bulk clearly ablaze with thousands of lights which shone softly through leaves and thin-walled environment pods, or along countless platforms, bridges, command decks, stairways, and bowers.

领事记起他的飞船靠近、汇合时的情景，第一眼瞅见这千米长的巨树之舰，它的细枝末节遮掩在众多的机械和尔格驱动的密蔽场，它们像球形薄雾一样环绕着整艘巨树之舰。但是那多叶树干明显闪耀着万千光芒，这些光芒透过树叶和细薄墙壁的环境舱，发出柔和的光芒，它们也一路照亮了不计其数的平台，船桥，指挥舱，楼梯，以及舰首。

That she had already permitted him to make love to her he read as an additional assurance, not fully trowing that in the fields and pastures to 'sigh gratis' is by no means deemed waste; love-making being here more often accepted inconsiderately and for its own sweet sake than in the carking anxious homes of the ambitious, where a girl's craving for an establishment paralyzes her healthy thought of a passion as an end.

既然苔丝已经允许他向她求爱了，他认为这就是一种额外的保证，但是他并没有完全认识到，发生在田野里和牧场上的那些&免费的叹息&①，也决不是浪费了；在这种地方，恋爱常常是没有多加考虑就被接受了，这种恋爱只是为了恋爱自身的甜蜜，它和充满野心的忧虑焦躁的家庭不一样，在那种家庭里，女孩子渴望的只是为了建立家业，这样就损害了以感情为目的的健康思想。

Remember, only eleven players can take to the field, and using the likes of Eduardo and Vela would be like having new signings.

别忘了，只有11个人可以上场，而用爱德华多和贝拉这样的球员将会如同有了新球员加盟一样。4-4-2适合于高进攻节奏的比赛和年轻的球员。

California is one of the most diverse wine regions in the world, with almost 100 grape varietals grown in almost 100 viticultural areas, including dozens of different microclimates and soil types, as well as a very individualistic set of winemakers, many with international experience, which adds to and deepens that diversity.

加州是世界上拥有大部分不同酿酒葡萄品种的地区，有100多种酿酒葡萄种植在100多个葡萄栽培区域，包括12种不同的微气候和土壤类型，和许多拥有国际酿酒经验的个性化的酿酒师一样，深化了它的多样性。

Like almost every woman, Fiordaliza Pichardo just wanted to look beautiful, so a few years ago, she began getting silicone injections from a woman she met through a friend in order to plump up her thighs and derriere.

和几乎所有的女人一样，费奥达尼。皮查多只是想看上去漂亮一些，因此在几年前，她开始从一个通过朋友认识的女人那里接受硅胶注射，使大腿和臀部丰满起来。

Like almost every woman, Fiordaliza Pichardo just wanted to look beautiful, so a few years ago, she began getting silicone injections from a woman she met through a friend in order to plump up her thighs and derriere.

简介： 和几乎所有的女人一样，费奥达尼·皮查多只是想看上去漂亮一些，因此在几年前，她开始从一个通过朋友认识的女人那里接受硅胶注射，使大腿和臀部丰满起来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。