和...一样多

If your miseries were as plentiful as your good fortunes are.

如果你的苦难和你的好运一样多

Yet were they as often engaged in wars, offensive and defensive, as the neighboring monarchies of the same times.

然而他们投入战争的次数——进攻性的和防御性的——与邻近的君主国一样多。

To put it another way, China now seems likely to need as much energy in 2010 as it thought it would need in 2020 under the most pessimistic assumptions.

换言之，中国现在似乎可能在2010年内需要的能源和2020年的最悲观的假设所认为的能源一样多。

She spends as much money as I do.

她花掉的钱和我一样多。

Louis Vuitton bags, after all, are sported by middle-class women as well as by the private-jet class.

比如，路易斯威登的女包中产阶级妇女消费的就和那些有私人飞机的富豪消费的一样多。

Some scientists believe that some day one-man submarines will be as numerous as automobiles are today.

一些科学家相信将来有一天单人潜水艇会和今天的汽车一样多。

MS: I think I know as much as you.

舒马赫：我认为我知道的和你一样多。

There are probably as many variants of these problems as there are real-world applications.

这些问题的变体可能和现实世界的应用一样多。

Ship is about feelings and that we must give as much as we take.

友谊之情是双向的，我们付出的必须和得到的一样多。

But staying four years taught him how to persevere, a skill that will help him succeed like Prince, Bogans, Azubuike, Hayes and Rondo.

但这四年的经历让他学会了坚忍—这为他获得像普林斯，博甘斯，阿祖别克，海耶斯和隆多一样的成功奠定了基调。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。