咆哮

With a harsh growl, he relinquishes his hold on my head, granting me the freedom to pull away.

随着一声刺耳的咆哮，他松开了对我头的掌握，给了我挣脱的自由。

This is writing to you in the hope to be get your understanding and to remaindering of that the well educated and civilized people would NOT like to blame or shout at others in public location especially under the situation of unclear of the matters.

本次来函寄希望于能取得你的理解并提醒你(注：原文第一句中的&remaindering of&应该为&reminder you&当时太匆忙，不好意思)：受过教育的文明人士是不会在公众场合责备别人或冲他人咆哮的，尤其是在不事实未清楚前更不会这样的。

The sound of the train reverberates loudly in his ears.

火车的声音在他的耳朵里咆哮，玻璃碎了。

Your enemy, the Devil, roams around like a roaring lion, looking for someone to devour.

你的敌人，魔鬼，漫游左右，像咆哮的狮子，寻找别人吃掉。

He roared" You have killed me and you want to run away?".

他咆哮：&你杀了我，就想这样算了啊&。

"That's fine," roared the boss,but where were you yesterday!

&那太好了，&老板咆哮着，但昨天你去哪了！

Do you know I can get you fired for this? he roared.

我可以解雇你，让你离开这里他咆哮着说话。

She roared, she would like their own freedom.

她咆哮著，她想得到自己的自由。

"That's fine," roared the boss

&很好，&老板咆哮

Each time I moved in her direction, a menacing growl rumbled in her throat

我每次朝她那方向走，她喉咙里就响起威胁的咆哮声。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。