咆哮

McCain at one point, grimacing and shaking his head, barked to Abizaid: I deeply regret that you seem to think the status quo is acceptable...

McCain此时扮着鬼脸，摇着头，朝Abizaid咆哮：我真的感到很遗憾你好像认为现状是可以接受的。

He would make a little growling noise.

他会发出咆哮的声音！

If the intrusion is by a strange or suspicious man, it will warn by growling.

如果入侵是一个奇怪的或可疑的男子，它会警告的咆哮。

He was too slow," a growly voice said,"we'll sell her when we cross the border.

他跑的太慢了，&一个声音咆哮的说，&我们在过边界的时候就把她卖了。

"In that situation, you have to be very sure which one's a ball, which one's a strike," said Abreu, who jawed with Nelson after the call.

P8 v 「在那个情况下，你一定要很明确那一个是坏球，哪个是好球，」跟主审Nelson咆哮的Abreu 说：「那球离本垒板非常远，你根本不可能摸得到。

C, h w;}' s: ^8 x "In that situation, you have to be very sure which one's a ball, which one's a strike," said Abreu, who jawed with Nelson after the call.

在那个情况下，你一定要很明确那一个是坏球，哪个是好球，」跟主审Nelson咆哮的Abreu 说：「那球离本垒板非常远，你根本不可能摸得到。

Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more.

是一个独立的Gmail客户端OS X中，除了包括所有的强大功能的Gmail，Mailplane增加了演员，如内置的拖放拖放附件，快速导入iPhoto和iTunes时，咆哮的通知当你新邮件等等。

Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more.

是一个独立的Gmail客户端OS X中除了包括所有的强大功能的Gmail ， Mailplane增加附加服务，例如内置的拖放附件，快捷iPhoto中进口和iTunes ，咆哮通知，当你收到新邮件等等。

Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more.

是一个独立此外，包括Gmail的强大功能都为OS X的Gmail客户端，Mailplane增加了诸如在拖放拖放附件，从iPhoto和iTunes快速建立额外进口，咆哮的通知当你新邮件等等。

Then he starts hauling and mauling and talking to him in Irish and the old towser growling, letting on to answer, like a duet in the opera.

186于是，他着手把它拖过来，捉弄了一通，还跟它讲爱尔兰话。老狗咆哮着作为应答，就像歌剧中的二重唱似的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐