咀嚼的

Some time after his moving in, which had borne a singular resemblance to the entrance of nothing at all, to borrow the memorable expression of the principal tenant, this Jondrette had said to the woman, who, like her predecessor, was at the same time portress and stair-sweeper:"Mother So-and-So, if any one should chance to come and inquire for a Pole or an Italian, or even a Spaniard, perchance, it is I."

他搬家的情形和那二房东所说的一句耐人咀嚼的话象得出奇，是"啥也没有搬进来"，我们在此把那句话借用一下。定居后不久，这容德雷特曾向那看门、扫楼梯、同时又是住户中资格最老的妇人说："我说妈妈，万一有什么人来找一个波兰人或意大利人或西班牙人，那就是我啊。"

It would be so relaxing to flip away from the cable news chatter and reality competitions and watch unnarrated footage of small preverbal people chewing their own feet.

它会如此轻松，翻转远离有线新闻聊天和现实的比赛和观看录像的小动前unnarrated人咀嚼自己的脚。

Surgical correction of mandibular prognathism will generally improve both the masticatory function and dentofacial aesthetics.

正颚手术的目的在於经由消除不和谐的外观，重建颜面的美观，与改善咀嚼功能。

These results suggest that this technique can provide greater acceptable capacity for larger amount of distal segment setback and is feasible for the correction of severe mandibular prognathism.

改良式下颚枝垂直截骨术的优点包括，翼咀嚼肌悬带的容纳量比较大，所以后退时比较不会卡住，后退量可以此较大，骨骼重叠面积大，手术后下颚骨的稳定性高。

Thirty-two patients( 9 males and 23 females ), treated for absolute mandibular prognathism by modified intraoral vertical ramus osteotomy, were evaluated cephalometrically at least two-years postoperatively.

中文摘要下颚前突症是下颚骨过度生长所致，其颜面特徵与发生率随种族不同而有所差异，除了外貌的问题之外，咀嚼功能的障碍、发音问题、人际关系与心理因素都是患者求助治疗的原因。

Chewing is a very natural dog behavior that often starts in puppyhood when a dog starts to teethe.

咀嚼是很自然的狗的行为，往往始於青年的自大时期当狗开始长牙齿。

Not only can they be dangerous, but a rawhide chew really contains no real nutritional value and only adds to the dog's caloric intake.

他们不仅是危险的，但重定向咀嚼真的含有没有真正的营养价值，只会增加狗的卡路里。

They hang onto past mistakes of the person they hate and use it to rile themselves up, while the truth is, that the ones in this life who are touched by God's grace, are redeemed.

他们将一个人过去犯的令他们讨厌的错误悬挂着，反复咀嚼，折磨自己，而真理是，只有那些在生命中被上帝仁慈所召唤的人，才能得到宽恕。

The life then was a little tough a little difficult, children got a little suffering with their parents. Days went slowly, just like coffee or tea, goes slowly chews slowly, a little sweet in the bitter, tasty and sapid.

那时候生活有点辛苦有点艰难，孩子也跟着大人一样辛苦，日子过得慢慢的，就像咖啡或者茶叶，慢慢地过慢慢地咀嚼，苦里头丝丝的甜，有滋有味的。

Osmotic mini pump filled with undiluted TS or control serum were microinfused into the rat striatum at a rate of 0.5 μl/h for 72 h. Stereotypic movements were recorded at 1d, 7d, 14 d and 21 d after microinfusion. Several categories of stereotypy including bites (teeth touching the cage, wood chips, vacuous chewing or other objects except the body), taffy pulling (raises of the forepaw to the mouth and face), self-gnawing, ticking not associated with grooming, grooming, head shaking, paw shaking, rearing and episodic utterances were recorded.

在微量灌注结束后1、7、14、21天观察大鼠刻板动作行为，包括啮咬（用牙齿咬笼子，嚼木屑，无目的咀嚼）、将前爪举到嘴边或面部、舔、理毛行为、摇头、摇动爪子、用后腿站立及阶段性的发声，将所观察到的各项动作行为计数及其总和作为评估刻板运动的指标。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。