命定的

I'm appointed, in my old age, to be conjuror's boy!

我这么把年纪了，还命定我当魔法师的下手！

I should conspue the doomed boundary.

我要扬弃那命定不祥的界线

Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place

38：12 你自生以来，曾命定晨光，使清晨的日光知道本位。

Fatalism claims that everything is fated to be exactly as it is.

宿命论主张什么东西都如其所是的命定了的。

I have even from the beginning declared it to you; before it came to pass I showed it you: lest you should say, Mine idol has done them, and my graven image, and my molten image, has commanded them.

所以，我从古时将这事给你说明，在未成以先指示你，免得你说：这些事是我的偶像所行的，是我雕刻的偶像和我铸造的偶像所命定的。

Therefore I declared them to you long ago; Before things came to pass I let you hear; Lest you should say, My idol has done them, And my graven image and my molten image commanded them.

48：5 所以我从古时给你说明，在未成以先就说给你听；免得你说，这些事是我的偶像所行的，是我雕制的偶像和我铸造的偶像所命定的。

"Bind ye the broken with the hands of justice, and crush the oppressor who flourisheth with the rod of the commandments of your Lord, the Ordainer, the All-Wise."

"你当以正义之手束缚分裂者，以你的主——命定者、全智者——的诫命之鞭痛击张狂妄为的压迫者。"

In the history of American literary, the broken " American Dream " is expressed by many excellent writers such as Jack London, Scott Fitzgerald, John Steinbeck, Author Miller and Edward Albi and etc.

综上所述，本文以破碎的&美国梦&为线索，分析德莱塞五部作品中的&美国梦&主题，并揭示了在破碎的&美国梦&背后所深藏的社会的、时代的、个性的、命定的、人性的原因。

So much does this run counter to the outlook and inclinations of this century that it is vital to remind ourselves that the apostles were appointed leaders, inspired by the Holy Spirit to give guidance to the early ecclesias, and that their words have divine authority.

Paul next says，在这个世风日下、弯曲背道的世纪，保罗说讲的话和当今的潮流正好相反。强调使徒是神所命定的教会领导，受圣灵的感动来指导教会，他们的话有来自神的权威是非常重要的。

We love the name you set for life cast of the most amazing magic, a protagonist of you as a prince and princess of the party to begin.

我们以爱的名义，为命定的你们施展最奇妙的魔法，一场以你们为主角的王子与公主的party就要开始。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了