命名为

A homolog of SdiA was cloned from Erwinia amylovora and named as EASdiA, which shares 45.42% amino acid identity with Es. coli and 43.33% with S.

本研究从梨火疫病菌中克隆到了一个sdiA的同源基因，命名为EAsdiA，该基因与Es。

In-between the two gene clusters, homologues of Erwinia chrysanthemi virulence regulatory genes pecS and pecM were identified and named phgS and phgM respectively.

而在第一型纤毛和第三型纤毛基因群之间，我们发现有两个基因和Erwinia chrysathemi调控毒性因子的pecS和pecM相似，分别命名为phgS和phgM。

It is exotically named "graffiti" and "purple cape."

它被富有异国情调的命名为&涂鸦&和&紫色角。&

In Japan the fetishistic love for two-dimensional characters is enough of a phenomenon to have earned its own slang word, moe, homonymous with the Japanese words for "burning" or "budding."

在日本，那种对于二维虚拟人物的迷恋癖，已经成为一种被命名为&萌&的现象。&萌&，在日语中的意思是&燃烧&或者&萌发&。

In the genome of Klebsiella pneumoniae NTUH-K2044, we found nine fimbrial gene cluters including fim, mrk, and seven novel fimbrial operons, namely kpa, kpb, kpc, kpd, kpe, kpf, and kpg. These fimbrial gene clusters were cloned into the expression plasmid pET30b and then transformed to an afimbriated E.

在克雷白氏肺炎杆菌NTUH-K2044的基因体中，藉由HMMER找到了九套纤毛基因组，其中包含已知的第一型纤毛fim基因组和第三型纤毛mrk基因组，以及七套未曾被报导的纤毛基因组，分别被命名为kpa、kpb、kpc、kpd、kpe、kpf和kpg。

Dr Petersen postulated that the first seven regions form one network, which he calls the " cingulo-opercular network", and the second 11 form another, the " frontoparietal network".

Petersen 博士假定前7个区域和另外11个区域分别各构成一个网络，并分别命名为& cingulo-opercular网络&和& frontoparietal网络&。

Condition optimization for its efficient fermentation was also carried out. The reaction and separation system with the addition of resin HD-8 and the isoeugenol/aquoeus biphasic system of the biotransformation of isoeugenol to vanillin by Bacillus fusiformis CGMCC1347 were set up. The isolation and purification of isoeugenol and vanillin in both systems were studied. The reuse of the immobilized cells in biphasic system was successfully applied.

SW-B9的基础上，对该菌株进行了生理生化特性鉴定以及16S rDNA序列分析，命名为纺锤芽孢杆菌CGMCC1347；继而对该菌株的发酵条件进行了研究，首次建立了纺锤芽孢杆菌CGMCC1347转化异丁香酚生成香草醛的树脂分离耦合体系和异丁香酚—水两相体系，同时对此二体系的底物和产物的分离提取进行了研究，成功实现了两相体系中固定化细胞的反复利用。

The tests of WHU-GM-05 series are performed by multi-comparisons, which include the comparisons between the model series and several analogous international geopotential models including EIGEN-GRACE series and GGM02S with respect to the corresponding degree variances and geoidal heights, and comparisons of the model geoidal heights with GPS leveling in the area of U.S.

基于两颗GRACE卫星的观测数据，采用本文导出的严密能量积分方法求解得到120阶的GRACE地球重力场模型，命名为WHU-GM-05；将WHU-GM-05模型与国际上同类重力场模型EIGEN-GRACE系列和GGM02S分别在阶方差和大地水准面高等方面作了比较，并与美国和中国的部分地区GPS水准观测值进行了精度分析。

So in our test aantagonistic germ was isolated from ginger soil and was studied. 108 strains of germs were isolated by tube dilution assay from the soil of gingerin Qingmu town,Bazhong city. Q6 strain was screened from these strains of germsthough the first screened and rescreened double with deck agar method andimproved aperture-strikeing method.

本实验从巴中市青木镇堆放腐烂姜并且又长出健康姜苗的根际土中分离出106株细菌，在涂布有姜瘟病原菌青枯劳尔氏菌的肉汤培养基上进行初筛，得到6株对青枯劳尔氏菌有较强拮抗作用的细菌，通过摇瓶发酵后利用发酵液，采用改良的琼脂孔扩散实验复筛，获得一株具有强拮抗作用的菌株，命名为Q6号。

Prof. Glom has named them skyscrapers since they seem to be scraping the skies.

它们命名为摩天大楼，因为它们似乎已经擦到了天。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。