呼噜呼噜声

Kittens learn how to purr when they are a couple of days old.

幼猫在几天大的时候就学会发出呼噜声了。

Our sleep is routinely punctuated by the sound of purring and the sensation of fur in our nostrils.

我们的睡梦常常被呼噜声和鼻孔中的猫毛给打断。

I was grunting and ow-ing, more from the impact.

医生在用力对付牙齿时，我哼了几下，发出呼噜声。

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

一张张嵌着石板面的桌子周围，酒气和咽喉的呼噜声混在一起。

I'm revisited by a worry that was born the day I fell in love with his puppy self: the dread of the moment that snuffly breathing stops.

我脑子里又闪过了一个从喜欢上这位&猎狗大人&之时起我就有的一个担忧，即：一旦那打呼噜声停止后的恐惧感。

Dolphins are social animals that communicate with each other through squeaks and grunts.

海豚是一种群居性动物，会通过尖叫声和呼噜声相互沟通。

He was able to make other noises , for instance , short , cough-like grunts , accompanying his pantomimed communications .

他可以发出噪音，例如短暂、像是咳嗽呼噜声并且伴随著手势上的沟通。

But a cat also purrs when it is injured and in pain.

但是，猫受了伤或处于疼痛中时，也会发出呼噜声。

No one knows for sure why a domestic cat purrs, but many people interpret the sound as one of contentment.

没有人确切知道为何家猫会发出呼噜声，但很多人都把这种声音理解成是一种心满意足的表现。

Eg: His snores kept me awake.

他的呼噜声让我无法睡觉。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。