呼啸

But just as we have had signs of fine red dust in the atmosphere since 2003, we have also had increased fireballs screaming to Earth, meteors thudding down next to startled housewives hanging the laundry.

但是，就在我们于2003年见到了大量红尘现象时，还有不断增加的火球呼啸着掉到地球上，以及流星跌落下来，落到正在晾衣服的家庭主妇旁边，让她们大为惊骇。

My dearest sister, you should keep on continue of your note. and please distinguish the formal and unformal words...

呼啸的风从街上刮过，卷着一张旧报纸，和那些过时的新闻一起逃亡。

Then Diomed prayed, saying, Hear me, daughter of aegis-bearing Jove, unweariable, if ever you loved my father well and stood by him in the thick of a fight, do the like now by me; grant me to come within a spear's throw of that man and kill him.

其时，呼啸战场的狄俄墨得斯亮开嗓门，高声作祷：听我说，阿特鲁托亲，带埃吉斯的宙斯的女儿，如果你过去曾经出于厚爱，站在家父一边，在那狂烈的搏杀中，那么，雅典娜，眼下就请你帮我实现我的企愿。

And these things whizzing by here they're cars.

从这里呼啸而过的是车子。

I've seen some very scary near-misses with those wire brushes whizzing past the open eyes of pets.

我已经看到了一些非常可怕的近怀念那些铁丝刷子呼啸过去的开放眼中的宠物。

All those cars whizzing past my front window kept me awake at night.

那些从我窗前呼啸而过的汽车叫我夜里睡不着。

The void beyond our atmosphere is anything but empty, with particles whizzing about in all directions.

无效超出了我们的气氛是什麼，但空，与粒子有关四面八方呼啸。

Caught in a trench with continuous gunfire whizzing over his head,the soldier asked his fallen comrade back.

由于被连续不断地从头顶上呼啸而过的子弹压制在战壕里，他要求卧倒的战友掩护他。

The canals heave with party boats whizzing around with orange balloons blowing off them in the wind.

运河与党的升沉呼啸艘左右，橙色的气球吹了他们在风中。

Finally, the melody surges and whizzs past towards the vast ocean that agitates .

最后，乐曲向着辽阔激荡的海洋，奔涌呼啸而去。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失