呼唤的

I want her to take our baited name.

&茉莉，&在她的耳边，我轻轻呼唤着我们的名字。

Not to call even those lofty bards here by Ontario's shores

不是为了呼唤甚至这安大略湖边的高贵的诗人们

It was calling or answering other crows, and within a period of ten minutes there were five or six different notes in its cawing.

它在呼唤或者应答其他乌鸦们，每十分钟它的叫声中就有五六个不同的高音。

In times of battle, Cerebrates called upon the Overlords to directly relay their commands to the myriad of warriors of the Swarm.

在战斗的时候，脑虫会呼唤来王虫来帮助它在战斗中传达作战的调配。

I will destine you for the sword, and you will all bend down for the slaughter; for I called but you did not answer, I spoke but you did not listen. You did evil in my sight and chose what displeases me.

我要命定你们归在刀下，都必屈身被杀；因为我呼唤，你们没有答应；我说话，你们没有听从；反倒行我眼中看为恶的，揀选我所不喜悦的。

Echoes of cries of pain reverberate in my heart.

那些痛苦的呼唤经常在我的心中回响。

It seemed that none had leisure to hear the silence, yet it called to me so insistently that I grew deaf to the harangues of propagandists and the endless information of the well-informed.

似乎人们无瑕领悟这沉寂，然而它却坚定地呼唤着我，以至我对宣传者的高声演讲充耳不闻，对喋喋不休的好消息闭目塞听。

Pay attention to your "inner voice" and follow through on any "hunches" that you receive.

注意倾听你内心的呼唤，遵从任何心灵的暗示。

This paper discussed the necessity of inducting capital operating into hospital management and financing mechanism of hospital.

医院所面临的双重特征，呼唤着医院管理制度和融资机制的创新。

However, the barren land in the call of the mountains in the hearts of the children call barren, where more knowledge, more desire for civilization here.

然而，贫瘠的土地在召唤，山里孩子荒芜的心灵在呼唤，这里更需要知识，这里更渴求文明。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。