呼吸的空气

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

然而，一来她担心老罗杰·齐灵渥斯会暗中或公然搅扰；一来她自己心里疑神疑鬼，虽说别人并不会猜测；一来她和牧师谈话时，两人都需要整个旷野来呼吸空气——出于这一切原因，海丝特从来没想过不在光天化日之下面在什么狭窄的私下场所去见他。

NOTE: If the wine needs decanting, you're sort of in trouble – wine can't "breathe" in 5 minutes.

另外，如果需要把剩下的葡萄酒转移到其他容器中，这可能会有一些麻烦。因为，理论上，葡萄酒不应该&呼吸&空气超过5分钟。

Interface minimizes pressure points that can lead to skin necrosis, while generator incorporates Vortice technology, which helps decrease infant's work of breathing by redirecting gas flow away from infant during exhalation and entrains air during periods of high inspiratory effort.

接口最小压力点能导致皮肤坏死，而包含涡流发生器技术这有助于减少婴儿的呼吸气流通过重新喷在远离婴儿时期高、空气entrains吸气努力。

He could breathe, though the air came in shallow gasps.

他可以呼吸，虽然空气进来浅的喘气。

Rather, the spiracles pipe air directly to tissues through a set of tubes called tracheae.

相反，通过一组名叫螺旋纹管的东西，呼吸孔直接输送空气到组织中去。

Life is not be amount of breaths you take.

生活不是指你呼吸空气的多少。

Breathing air and then diving, cetaceans can hold their breath for unimaginable lengths of time.

呼吸空气，然后在潜水，鲸类能容纳他们一口气为难以想象长的时间。

Maybe now you'll have more time to get out in the fresh air.

或许你现在有更多的时间去呼吸一下新鲜空气。

The causes of pneumomediastinum in DKA patients may be a result of vomiting or Kussmaul's respiration, where increased intra-alveolar pressure permits air to dissect along the perivascular sheath into the mediastinum.

造成气纵膈的可能原因，酮酸中毒病人会发生呕吐或库氏呼吸(Kussmaul's rcspiration)，此会增加肺泡内压力，使得空气可剥离肺泡血管周围鞘进入纵膈腔内。

We need the air above not only for breathing, but to protect us from cosmic rays and meteorites.

我们需要上面的空气，不仅为呼吸，也为保护我们不受宇宙射线和陨石的伤害。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了