呼吸的

Coenzyme Q10 widely exists in each kind of histiocyte in particular in mitochondrion of the cardic muscle cell, is one kind of important active enzyme in cardic muscle cell, react as electron transfer system in breath-chain of mitochondrion, and is a important part in breath-chain, participates in ATP synthesis.

辅酶Q_(10)广泛存在于各种组织细胞尤其是心肌细胞中的线粒体中，是组织细胞内具有重要作用的活性酶，在细胞线粒体呼吸链即电子传递系统中起递氢体作用，是细胞呼吸链的重要组成部分，参与ATP的合成。

With the rate of air consumption described, hyperventilation could well have contributed to changes in blood chemistry and abnormalities in cardiac rhythm, etc.

根据剩余的存气量估计，或许过度呼吸也是可能性不小的，过度呼吸会导致血液的化学成分产生变化，从而引发心率异常之类的紧急情况。

Results Body mass index,family history,and hypertension history were found to be OSAS-related risk factors,OR=1.502,8.511 and 5.497.Conclusion Body mass index,family history,and hypertension history are all the risk factors for OSAS,so the incurrence of OSAS can be lowered down by instruction of keeping fit,controlling body weight and keeping on diet,proper exercises,active control of blood pressure,changing the bad living habit and quitting drinking and smoking so that their life quality is improved.

笔者对OSAS的疾病相关危险因素进行分析，为降低该疾病的发生率，减轻患者疾病相关症状，改善防治措施提供依据。1对象与方法1.1研究对象选取2007年4-7月在广州市呼吸疾病研究所睡眠中心和珠江医院呼吸科睡眠室接受全夜多导睡眠监测(polysomnography，PSG)的患者为研究对象，入选的标准为年龄≥18岁，本人知情同意。

In this thesis a novel hybrid respirometer is developed based on the principle of pollutants biochemical degradation, and the methods of ASMs influent COD characterization are studied systematically using the respirometer and the other routine analytical methods.

论文基于污染物生物化学转化的基本原理，开发了一种新的污染物好氧生物呼吸测量仪；运用所开发的呼吸测量仪，并联合应用一些常用的水质分析方法，对ASMsCOD组分表征方法进行了系统研究。

The daily total metabolic rates were determined for 31 fish with closed respirometers. In addition, resting daily total metabolic rates were determined for 20fish by confining the fish into a cage within the respirometer. The fish weighed 72.9-133.3g and were fed different ration levels from starvation to 4% bw / day at 25℃.

在25℃不同日粮水平（饥饿─4％体重／d）条件下，采用封闭式呼吸仪测定了31尾鲇鱼（体重72.9─133.3g）的日总代谢率，然后，将鱼限制在呼吸室中的限动笼内测定了其中20尾鲇鱼的静止日总代谢率，并计算出了鲇鱼的特殊动力作用和活动代谢率。

There is evidence that patients with sleep apnea syndrome have higher mortality from cardiovascular causes than nonapneic individuals. One possibility that might explain this association may be increased prevalence of cardiac arrhythmia in apneic patients.

睡眠呼吸暂停综合征患者中心血管疾病的发病率和死亡率增加，一个可能的原因就是SAS患者中心律失常尤其是缓慢型心律失常的发病率增加，这主要与SAS患者睡眠期间发生呼吸暂停时心脏节律的周期性改变有关。

Patientsover 65 years of age were also more likely to have bradypnea,whereas the morbidly obese and patients receiving continuousinfusions were less likely to have bradypnea.

年龄大于65岁的病人呼吸缓慢的发生率较高，相比之下病态肥胖的病人发生呼吸缓慢的相对比较少。

The impact of respiration on the dosimetric difference deserves more attention in the prescription of radiation treatment.

应用数学模式描述治疗中因呼吸运动引起的器官位移，进一步计算出剂量的变化，是一个实用的方法，也显示出呼吸位移确实造成相当程度的剂量变化。

Cold -- temperature is elevatory, can make respiration enhances kind of seed, affect the character of kind of seed and gemmiparous rate directly, had better be in 2, save below the condition of 3 ℃, can reduce the respiration of kind of seed, maintain kind of seed to have longer vitality thereby.

冷——温度升高，会使种籽呼吸作用增强，直接影响种籽的品质和发芽率，最好在2—3℃的条件下保存，可降低种籽的呼吸作用，从而保持种籽有较长的生命力。

In the A and B figures, small grape-like tissue covered over all the epiglottic area that is hypertrophic lymphoid tonsil. More advanced the fiberoptic laryngoscope during spontaneous inspiration phase, larynx and vocal cord can be visualized in the C and D figures. We must emphasize that endotracheal intubation and even artificial ventilation was hardly performed under direct laryngocopy and general anesthesia.

图片A和B中，覆盖整个会厌部的葡萄息肉状物就是濔漫增生的舌底部淋巴组织增生，当光纤内视镜随著病人自主呼吸向内向下移动，吐气时可以见到图片C和D中喉头及声带的开合，由於在全身麻醉下无自主呼吸时此病人咽喉部位的似帘幕状遮蔽特殊结构造成之困难插管甚至是困难通气。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。