呼吸

Day. In the absence of complications, within two days there should be signs of improvement (breathing not so fast, less indrawing 01 the lower chest wall, less fever, and improved ability to eat and drink).

在没有并发症的情况下，两天内就应有好转的迹象（呼吸速度不是过快，较少使用低胸呼吸，不发烧，吃饭喝水的能力有所增加）。

Lower chest wall indrawing lower chest wall goes in when the child breathes in: if only the soft tissue between the ribs or above the clavicle goes in when the child breathes, this is not lower chest wall indrawing

注意：当孩子吸气时低胸腔吸进，这时会发生低胸呼吸：如仅有肋骨和锁骨间的软组织吸进的话这时便不是低胸呼吸。

These results indicate that NO may take part in the inspiratory off-switching mechanism and that it al-so modulates the amplitude of respiratory-related bursts.

这提示，在哺乳动物基本呼吸节律的产生和调节中，NO可能对吸气中止和呼吸幅度具有调节作用。

Measurements were based on standard sleep-disordered breathing and arousal indices, and a subset of patients underwent evaluation of pharyngeal pressure and ventilation to determine the mechanism of action of treatment with nasal insufflation.

测量是基於标准睡眠呼吸障碍(sleep-disordered breathing)和短暂觉醒指标，一小群病患接受咽喉压力和呼吸评估，以确定经鼻充气治疗的作用机转。

During the intermission , let's go out for some fresh air.

幕间休息时，我们出去呼吸呼吸新鲜空气吧。

His face locked behind a hideous metal breath screen, Vader cannot survive without the artificial support of his suit, which functions like a walking "iron lung," breathing for his crushed lungs and keeping his shattered body alive.

维德的真面目隐藏在丑陋可憎的金属呼吸面罩后边，他的盔甲就是整套的人工生命维持装置，功能有如"铁肺"，帮助他残废的肺呼吸，维持他千疮百孔的身躯存活，离开这套盔甲，维德就不能生存。

"People don't mix the benzodiazepines together because they interact with each other and increase the risk of respiratory arrest," Kain said, adding it was likely Jackson first stopped breathing and then suffered cardiac arrest.

"人们不把苯并二氮杂草混在一起因为它们相互作用并且增加呼吸停止的危险，"Klain说："添加它就会像杰克逊那样先停止呼吸然后心脏停搏。"

People don't mix the benzodiazepines together because they interact with each other and increase the risk of respiratory arrest,』 Kain said, adding it was likely Jackson first stopped breathing and then suffered cardiac arrest.

Kain说：「人们不会混合benzodiazepines与这些镇静剂一同使用，因为这会增加停止呼吸的风险」，加入了这些就会像MJ先停止了呼吸，继而心脏停止跳动。

Then I will breathe in a way which hopefully doesn't make me light-headed. Like during my Pulmonary Function Test last week.

然后我将会以一种呼吸方式呼吸，希望不会让我头昏，像在我上周肺功能测试时一样。

If you begin to breathe too fast or feel lightheaded, slow your breathing.

如果你开始呼吸速度过快或感到有些头昏，减慢你的呼吸。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。