呼

An added thoracoplasty to the thoracotomy approach, howeer, resulted in een greater residual reduction in PFTs at follow-up, with declines in percent-predicted FC of 15%, percent-predicted FE1 of 14%, and percent-predicted TLC of 8%.

然而，在开胸手术基础上增加的胸廓成形术反而导致术后肺功能的恢复减慢，预期最大通气量降低了15%，预期用力呼气量降低了14%，肺总量降低了8%。

In this paper the investigation rcsults of thorium body contentfor fifty one persons in Shanghai Mantle Factory are described.

本文介绍了利用呼气中浓度测定法对上海纱罩厂部分工作人员体内钍含量进行调查的结果。

By using high sensitive negative voltage exhaled thoron progeny collection and measurement system, the thorium lung burdens of each dust exposed miner was obtained.

用高灵敏度负高压人呼出气中钍射气子体收集测量系统对每名被检矿工测定其肺内钍的沉积量。

Almost at once he blurred into a dozen or so burning blue faces, as if he was being shaken violently about, and burned with a loud, throaty whirring.

几乎同时，它幻化为十几个模糊的蓝脸，好像它被人猛烈晃动一样，并且发出巨大的、有喉音的呼呼声。

In your distress you called and I rescued you, I answered you out of a thundercloud; I tested you at the waters of Meribah.

你在急难中呼求，我就搭救你。我在雷的隐密处应允你，在米利巴水那里试验你。

The Thunderer released his breath as he squeezed the trigger.

就在呼气的瞬间，板机扣下，一声如雷般的枪声响起。

Then It is said that Buddha convened Buddhists and Buddhist followers across the world on on the Lingshan outside of Wagse Castle of ancient India to impart Buddhism power to a of crowd pious Buddha disciples, which shaped a grandeur spectacular picture: the tide pious disciples surrounding a large swarm of Buddhists in flowery saffron, thunderingly loudly reading Buddhism sutras; then Lingshan became the desired place for the Buddhists to come!

梵宫两侧，手捧鲜花香炉的居士们，穿着黄海青，搭着红忏衣的学僧们，组成了世俗社会罕见的仪仗队，口呼"南无本师释迦牟尼佛"，迎候中国佛教协会会长一诚法师，台湾佛光山开山宗长星云法师，香港佛教联合总会会长觉光法师，十一世班禅额尔德尼·确吉杰布，澳门佛教理事会理事长健钊法师，以及南亚国家的僧王们。

They will know the Name to call upon, and that Name will be Jesus.

他们要呼求耶稣的名字，上帝也要称他们是祂的子民（13：8~9）。

Response," repeating a word - anything from " om "to "Hail Mary - silently as they exhale. In numerous studies

在头脑-身体医学院，参加者通过呼气时反复轻声默念一个单词（任何单词，可以是" om "或Hail

In Russia, to no one's surprise, the ruling United Russia party won nationwide votes to local and municipal councils by a landslide. More surprisingly, opposition politicians walked out of parliament, complaining of vote-rigging, and threatened to demonstrate in protest.

在俄罗斯，出乎所有人的意料，执政的联合俄罗斯党以压倒性的优势赢得地方及市政局的绝大部分选票，更出人意料的是对立党党员走出国会时，竟大呼选举舞弊并威胁说要

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。