味浓郁的

The ripe cassis fruit and cedar spice flavor in the backgroundunder the more rich, full-bodied.

成熟的黑醋栗果味在雪松及香料气息的衬托下更显浓郁、醇厚。

The wines that emerge from Jamet's cellars are very rich, concentrated with powerful fruits.

这款出自Jamet酒窖的葡萄酒拥有丰富、浓郁而又有力量的果味。

The wine's colour is straw yellow, A m ultidimensional

该酒的颜色为稻草黄，香味浓郁，具有成熟的桃子味

The capacity of Chateau Lynch Bages, its location, the fruit and cedary flavors are close to Chateau Mouton Rothschild. It has a pretty Chinese name.

因为靓茨伯庄园的产量，位于普依勒区，酒的风格浓郁果味及华丽橡木香，有点近似武当齐鲁庄园的葡萄酒风格，而Lynch-Bages庄园有一个很亲切的中文译名&靓茨伯&。

It is still a bruising young wine, with a surprisingly floral and heady, jasmine-like bouquet and dense layers of blackberries, blueberries, cassis and dark plums backed by smoky, meaty, dark chocolate and cedary influences.

酒龄尚轻，拥有花草与茉莉花般的浓郁芳香，黑莓，蓝莓，黑醋栗及深色李子的混合口感层次分明，十分香醇，伴有烟熏味和强劲的黑巧克力及雪松气息。

Sometimes, letting go brings rapture. Whether it is the ink brush, the water-color, or the interpretation of western expressionism, Ann Yen's paintings are always poetic, sentimental and mind opening. Her leniency touches our heart and sets us free...

我们细味颜正安的作品，无论是水墨的表现或是富西方表现的画面，始终是诗情画意的境界，浓郁情感的底蕴是宽容之心，是对自由的追求，让人心生感动的温暖和厚重的力量。

With lettuce as raw material,kind of convenient food -agrape-flavor lettuce bar with suitable sweetness and acidity and strong local flavor features was produced through such procedures as cutting precooking, draining,and combination of XinJing cuisine and industrialized process.

介绍以莴笋为主要原料，经切条、烫漂、沥干等工序处理，将新疆葡萄筵的烹饪工艺与工业化生产相结合，制成甜酸爽口的具有浓郁地方风味的方便食品——葡味笋条。

The color is brilliant gold with a note of green. The aromas is majorly ripe melon, concentrated but not as strong and rich as California style Chardonnay. Besides, there is a hint of smoky.

颜色是漂亮的金黄色带点绿色色彩，香气主要以成熟瓜果香味为主，香味集中但不似之前喝过的加州 Chardonnay 那样浓郁，略带点烟熏味。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。