味浓郁的

Traditional Tiramisu – A rich coffee and mascarpone dessert, with marinated finger sponge and finished with cocoa powder $12

传统提拉米苏-一种有着浓郁咖啡味和鲜奶酪味的甜点，用手指饼干和可可粉制成

Our style of dessert wine provides a wonderful balance between the lusciousness of the botrytis affected grapes and the intense fruit characters of the unaffected grapes.

这款独树一帜甜品酒的特点在于保持了受灰葡萄孢菌影响的葡萄具有的甜美和未受影响葡萄具有的浓郁果味间的平衡。

In palate, the wine is rich and dense with cassis, truffle, coffee bean, toast, spice and cedary, concentrated blackcurrant flavors with persistent black fruits in length.

口感充满浓郁而丰厚的黑醋栗，咖啡豆，黑菌，香料和香草橡木味，强烈的黑醋栗果味持续不断，余韵极为悠长。

Comment : This is the real expression of the chenin blanc on limestone soil. Made without chemicals, this sparkling is a concentration of fruit with a hint of lime tree flower on the nose.

这款酒真正诠释了白桑侬在石灰石土地上的特征，经纯天然酿造法，呈浓郁的水果味和若隐若现的菩提树的花香。

But most importantly I feel honour-bound to pass on the second half of my impressions of the 2005 vintage, which are not quite as enthusiastic as my report a couple of months ago on the generally fruitier wines of the Mosel-Saar-Ruwer and Nahe.

不过，最重要的是，我感到，为了信誉，我有必要说一下自己对2005葡萄酒的另一半印象。和两个月前我对果味更浓郁的魔泽尔-萨尔-鲁维(Mosel-Saar-Ruwer)和纳埃葡萄酒的报道相比，这一半印象没有那么乐观。

The wine has ruby red in colour,soft,round,samtig,spiel,tobacco and fresh pepper in the complet aromas.,On the aftertaste,it offers very masculline,leather flavor and green pepper,oak flavor with light aromas of cassis and particularly long-lasting flavors

该酒呈红宝石色，酒体优雅细致，结构平衡，层次丰富，浓郁的果香之中带有甜甜的烟草和胡椒味，回味中带有皮革和青辣椒的狂野之气，天然橡木的尊贵气息混合淡淡的黑加仑果香长时间停留在你的记忆之中。

Tasting Notes: The wine combines South Africa's indigenous Pinotage with full-flavoured Ruby Cabernet. It has a rich blackberry fruit and subtle spice aromas and flavours.

口味： 这瓶酒将南非本土黑品乐和香气浓郁的宝石解百纳完美混合，它具有成熟黑莓的果味，又略带香草的芳香风味。

The fruit is selected from old vine grown on the famous terra rossa soil, The wine is a classic Coonawarra Cabernet showing intense cassis fruit flavours, with a long finish on the palate and soft tannins.

这款酒的葡萄是由精选著名的特拉罗撒的老藤酿制的，可以说带有库娜瓦拉地区典型浓郁的果味，单宁柔软，收口绵长。

Sporting the plump, succulent flavours of carefully harvested, sun-drenched Nelson boysenberries, this wine is crafted into a rich, reddish-purple sparkling wine.

饱满多汁的波森莓产于阳光充足的尼尔逊，经过人工的采摘，酿造出了这款美酒。波森莓气泡果酒呈红紫色，果味浓郁，且透露着细微的橡木桶味道。

The good length and structure of the wine is balanced with the fine tannins and fruit characters.

良好的单宁与浓郁的果味极好的平衡了此酒的结构，收结悠长。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。