周日

Sunday is the first day of the week.

周日是一周中的第一天。

Sunday is the first day of the week.

周日是一周的第一天。

The results were presented on Saturday at the American Diabetes Association's annual scientific meeting in Chicago.

这个结果于周日被上报到美国糖尿病学会在芝加哥举行的年度科学会议。

The top eight ladies came back to play on Sunday, and Mello and Holly Sholes both won their first matches of the day and met up for the hot seat match.

顶端8女士们，回来发挥对周日，梅洛和冬青sholes都赢得了他们的第一场比赛的一天，并会见了起来，为炎热的议席匹配。

PHILADELPHIA - Kraft Foods Inc may raise its offer for British chocolatier Cadbury Plc or offer more cash in its bid if rival takeover offers emerge, a source familiar with the situation said on Sunday.

费城--有知情人士周日透露，卡夫食品有限公司可能提高收购英国糖果公司吉百利的报价，或者在出现实力相当的收购对手时提供更多的现金。

Months that begin on a Sunday will always have a Friday the 13th.

& 几个月内开始在周日将永远有一个&周五的第13位。

BEIJING - Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

三届奥运会金牌得主郭晶晶在周日进行的女子3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

三届***金牌得主郭晶晶在周日进行的**3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Triple Olympic champion Guo Jingjing bagged women's 3m springboard gold at Beijing Olympics on Sunday, becoming the first-ever diver to win back-to-back Olympic individual and synchro titles.

参考译文：三届奥运会金牌得主郭晶晶在周日进行的女子3米板跳水决赛中再次折桂，成为第一位在个人3米板与双人3米板跳水决赛中获得金牌的女运动员。

Ms. Barrymore's pose on the cover of an unofficial festival guide is almost as sassy as the e-mail promotions for "All Girl Roller Derby Action," a live exhibition of the sport with appearances by the "Whip It" cast, in a public square on Sunday evening.

Barrymore 还为一本非官方电影节指南拍了封面照，差不多与& All Girl Roller Derby Action &的电子宣传片一样， Barrymore 的形象充满活力。& All Girl Roller Derby Action &将在周日晚公共广场现场直播，并且&轮滑女郎&的演员们也会到场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。