周日

Washington, Jan 1 -- A U.S. missile defense test failed Sunday when a long-range missile missed its target because of radar problems.

华盛顿，1月1日-，美国导弹防御试验失败周日由于雷达故障导致一只远程导弹没有击中目标。

Washington, Jan 1 -- A U.S. missile defense test failed Sunday when a long-range missile missed its target because of radar problems.

华盛顿，1月1日电-雷达问题引起远距离导弹未击中目标导致周日的美国陆军导弹防御系统测试失败

Toronto makes it illegal for people to drag a horse that is dead down Yonge Street on a Sunday.

在多伦多著名的央街，如果你在周日发现街上躺着一匹死马，那么千万不要试图拖走，因为那样是犯法的。

The unnamed woman brought an English-made mug in to the museum on the first Sunday of the month, when admission was free.

这名未透露姓名的女子在本月第一个周日博物馆免费开放时带去了一个英国制造的马克杯。

Almost all of the approximately 10,000 inhabitants of Agios Stefanos fled on Sunday, either by vehicle or on foot.

几乎所有将近1万居民周日乘车或步行逃离了阿吉欧史芬尼

On Sunday, French officials confirmed that their investigation was focusing on airspeed data.

周日，法国官员确认他们的调查还是锁定在飞机飞行速度的数据上。

Driving through the suburban areas on a warm Sunday afternoon, one can't help but noticed the many barbeques organized in the backyard in suburbia.

如果在暖洋洋的周日下午驱车在郊外穿行，你一定会看到有很多人在自家的后院里吃烧烤。

SHARPSHOOTERS: Athletes competed in the men's Biathlon World Cup in Anterselva, Italy, Sunday.

神枪手：在男子冬季两项世界杯比赛中安泰塞尔瓦，意大利，周日运动员。

Sunday I had the same breakfast by myself and then had one more coffee at the Olympic Stadium and some blinis with sour cream and jam.

周日我吃的相同的早餐，自己做的。然后去球场又喝了杯咖啡，和一些blinis，上面抹了酸奶油和果酱，我吃了差不多10个MD，真能吃！！！

Sunday I had the same breakfast by myself and then had one more coffee at the Olympic Stadium and some blinis with sour cream and jam.

周日的早餐还是玉米片和咖啡，不过到了奥林匹克球场之后，又喝了一杯咖啡，还吃了蘸有酸奶酪和果酱的俄式薄饼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。