周日

Next up for Paraguay is a clash with Uruguay in the early hours of Sunday morning.

接下来，巴拉圭将在周日早晨迎来和乌拉圭的比赛。

They say many died on Sunday night when paramilitary troops and the police opened fire on protesters.

他们称许多人是在周日晚上正规军部队和警察向示威者开火时丧生的。

The court will not pass judgement on him until next Sunday.

直到下周日法庭才会对他宣判。

King's daughter Yolanda King told a crowd at Ebenezer Baptist Church in Atlanta Sunday to keep reaching across the table to attain peace and racial equality.

金的女儿Yolanda周日在亚特兰大埃比尼泽洗礼教堂对群众说应继续通过和谈实现和平与种族平等。

When I came on against Perugia on Sunday I could really feel their support and backing.

在我周日上场打佩鲁贾时，我能够真切的体会到他们的支持。

This Sunday, you'll feel better once you've tended to some pesky details.

这个周日，你会为曾经一些令人讨厌的细节感到好些。

Mr. Abdulmutallab was moved from the hospital by federal authorities and was being held 'at a secure location in the Eastern District of Michigan,' U.S. Marshals spokesman Kevin Pettit said Sunday.

美国联邦执法局发言人佩蒂特周日说，阿卜杜勒-穆塔拉已被联邦人员从这所医院转移，目前关押在密歇根州东区的安全地点。

The move to widen the UK genetic database is yet another example of a relentless desire to monitor every aspect of our everyday lives Henry Porter Sunday August 5, 2007 The Observer An elderly lady called a BBC Wales radio phone-in programme on which I was a guest last week to say that she wouldn't mind in the slightest if she was stopped and ordered to submit to ...

此举扩大英国遗传数据库是另一例证，无情的愿望，监察的各个方面，我们的日常生活，唐英年波特周日2007年8月5日观察员的老人，夫人所谓的英国广播公司威尔斯电台接听听众电话，在方案上，我是一个客户上周说，她不会介意在丝毫如果她被截停，并下令向。。。

One of those picture children often reproduced in advertising leaflets and the photogravure sections of the Sunday papers.

广告单页和周日版的报纸的影印版面中大量出现的图画美童，就是她的模样。

And rescuers returned eleven pilot whale s to sea Sunday.

周日，救援队将11头圆头鲸放回大海。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。