周日

On a raining Sunday morning a group of 50-year-old men are playing football on lpanema beach. In the background you can see the Corcovado Mountains and the Cagarras lslands. Every team is made of 30 men.

一个周日早晨，天下着雨，伊帕内玛海滩上，背景为及目可见的科尔科瓦多山和卡加拉斯群岛，一群50岁上下的老人正在踢球，每个对由30人组成。

He also wrote for the Cornell Daily Sun. In 1943 he enlisted in the US Army.

他还写道的康奈尔每日周日在1943年，他参加了美国军队。

Corpus Christi was kept on the Thursday after Trinity Sunday.

科珀斯克里斯蒂被存放在周四后，三一周日。

Sunday's explosion will be of huge concern to Egypt's security services, our correspondent says.

周日的爆炸将是巨大的关注埃及的安全服务，我们的记者说。

Mr. Kaczynski's body arrived in Warsaw later in the afternoon and was driven in a cortege from the airport through the capital's city center and the narrow streets of its Old Town before arriving at the presidential palace, which served not only as Mr.

卡钦斯基的遗体周日下午晚些时候运抵华沙，灵车从机场经由华沙市中心和华沙老城的狭窄街道来到总统府，这里不仅是卡钦斯基的官邸，也是他的私人寓所。

Kaczynski's body arrived in Warsaw later in the afternoon and was driven in a cortege from the airport through the capital's city center and the narrow streets of its Old Town before arriving at the presidential palace, which served not only as Mr.

卡钦斯基的遗体周日下午晚些时候运抵华沙，灵车从机场经由华沙市中心和华沙老城的狭窄街道来到总统府，这里不仅是卡钦斯基的官邸，也是他的私人寓所。

Organizers said on Sunday that the World Expo 2010 will help Shanghai become a multi-cultural cosmopolis.

组织者于周日表示， 2010年的世博会将使上海成为一个多文化国际大都市。

You don t have to rely solely on the Sunday paper for baby related coupons.

你不要吨要依靠单就周日的文件，为婴儿相关的优惠券。

Then he put on his Sunday cowboy hat and walked out of the house.

说完，他戴上那顶周日帽，走出家门。

I just thought it would be great to draw it by crayon, Miyazaki told a news conference Sunday.

我想用铅笔画是最好的，在周日的新闻发布会上，宫崎骏这样说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。