周日

Sunday restrictions and so-called blue laws in various states are a constant reminder of the influence of this view on the laws of our land.

周日的限制，和所谓的蓝色法律，在各个国家都不断地提醒我们的影响，这一观点对我国法律的土地。

After being charged with fuel on Sunday, the spacecraft will be connected to the rocket, and transferred to the launch site for a final check before blast-off .

太空舱将在周日补充燃料并连接到火箭，在抵达发射地点以后，将接受发射前的最后一次检查。

Like the user of bicycle race, can find on NBC up to weekday 90 multistage match video.

喜欢自行车比赛的用户，截至周日可以在NBC上找到90多段比赛视频。

On the way back, we chose the farther way-dropped in Wollongong.

周日回家的时候，我们选择了一条绕远的路线，去我没有去过的Wollongong看看。

" "I was picked up playing Sunday football for a team in Wallasey called Greenleas along with Craig Lindfield.

我是从周日的业余足球队中选拔出来的；和我一同被选上的还有克雷格-林菲尔德。

A Russian government spokesman in Vladikavkaz said the first small columns of military personnel had begun to withdraw on Sunday.

俄罗斯政府发言人在弗拉季卡夫卡兹表示，俄军第一组军事人员已经从周日开始撤军。

Jacques Villeneuve on Sunday confirmed rumours that he is not ruling out a return to formula one.

雅克维伦纽夫在周日证实的谣言，他不排除重返F1 。

French government officials say the Jean de Vienne intercepted and captured 19 pirates Sunday as they tried to take over two cargo ships, one Croatian and the other Panamanian.

法国政府官员说，让德维埃纳截获，抓获了19海盗周日他们试图接管2艘货船，其中克罗地亚和其他巴拿马。

A storm brought on by a low pressure system moved across Upper Austria on Sunday afternoon, leaving houses and roads covered or blocked by fallen trees.

一场风波带来的是由一个低气压系统移过上奥地利州于周日下午，在离开房子和道路覆盖或阻挡风吹倒的树木。

The U.S. Navy is sending two high-tech devices to French ships that will help them locate the black boxes, Pentagon spokesman Navy Cmdr. Jeffrey Gordon said Sunday.

美国海军向法国船只发送了两台高科技设备，这将用于帮助定位黑盒子，五角大楼海军指挥官Jeffrey Gordon周日说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。