周年纪念

It's the tenth anniversary of the Interstellar Alliance, and President Sheridan is on his way to Babylon 5 for the celebration.

它的跨星联盟的第十周年纪念，和Sheridan 总统是在他的途中到巴比伦5 为庆祝。

On your sixtieth anniversary, you are supposed to give a diamond.

在你的六十周年纪念上面，你应该得到一颗钻石。

It wasn't until 1974 that a bunch of Norwegian historians got together to celebrate the 50th anniversary of the Winter Games, and one of them looked at the statistics in the ski jump and realized that an American, Anders Haugen, had actually won the bronze medal, and a Norwegian had gone to his grave thinking he had won.

直到1974年，当一群挪威史学家聚在一起庆祝冬奥会50周年纪念时，他们中的一员翻看跳台滑雪的成绩表后才发现，原来美国人安德斯·霍根才是真正获得那枚铜牌的人，而那名原被认为获得铜牌的挪威人已不在人世了。

Year of 2007,the world celebrated the 50th anniversary of the launch of Sputnik.

2007年是地球上第一颗人造卫星成功发射的50周年纪念年。

But their sheer volume in China this year is striking and some may actually be significant occasions for stocktaking.

但是中国今年许多的周年纪念意义重大，有一些是十分有必要进行反思总结的。

On the occasion of the tercentenary of the recovery of Taiwan held in 1961 in Xiamen, the poet Guo Moruo composed the following poem as a tribute to Zheng Chenggong

1961年，在厦门召开了郑成功收复台湾300周年纪念大会。郭沫若题诗颂扬了这位驰名中外的民族英雄

This coming sunday is Scorpion anniversary, should we celebrate this event on this coming saturday?

这个的星期天是蝎子周年纪念，我们应该庆祝这个事件在星期六？

Tilly, now 11, and back in Thailand for anniversary commemorations of the disaster, said: It's really good, just to know about tsunamis or any natural disaster in case you are in one.

蒂莉，现在11个，并在泰国的周年纪念活动的灾难，说：这是非常好的，只要知道海啸或任何自然灾害的情况下，您是在一个。

The president of the Ural State University is going to make an 80'th Anniversary party.

Ural周立大学的校长正在筹备学校的80周年纪念聚会。

In addition, the fiftieth anniversaries of D-Day, the Battle of the Bulge, the crossing of the Rhine, and V-E day brought forth a flood of books by veterans about their own experiences, their squads, their companies.

此外，为D日、突出部战役、横渡莱茵河、欧洲胜利日50周年纪念，发表了大量老兵所撰写，关于其个人，其所属班，其所属连队经历之著作。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。