周年纪念

Anti-nuclear groups held protest vigils for the 30th anniversary of America's worst nuclear power plant accident.

反核组织举行守夜抗议活动，纪念美国有史以来最严重的核泄露事件发生三十周年。

World War II had finished for 60 years , the human not only commemorate for the hero that defend peace and dedicating the life during this war, but also carry on deep thougt, prevent the human tragedy from recuring , promote the whole human to build the beautiful society, the peace-loving people in the whole world will struggle untiringly for this

在二战结束60周年之际，人类不但要纪念为捍卫和平与人类尊严而牺牲的英雄，更要进行深刻的反思，防止人类悲剧重演，推动全人类缔造美好的社会，全世界爱好和平的人们将为此而不懈奋斗。

Near there to commemorate the 50th anniversary of victory in World War II and the construction of the Second World War hero Marshal Zhukov statue, as well as the tomb of the Unknown Soldier.

附近还有为纪念二战胜利50周年而建造的二战英雄朱可夫元帅的雕像，以及无名烈士墓。

It was in 1889 in order to commemorate the French Revolution 100th anniversary and greets the Paris world expo to establish in the Paris war-god square hollows out the structure iron tower, the height 320 meters.

它是1889年为了纪念法国大革命100周年和迎接巴黎世界博览会而建立于巴黎战神广场上的镂空结构铁塔，高320米。

In contrast to the state-enforced amnesia in China, civic organisations in Hong Kong are marking the anniversary with marches, speeches, art shows and rallies, which will culminate in a vigil tomorrow night.

与中国内地政府强制人们遗忘形成鲜明对比的是，香港民间组织正以游行、演讲、美术展览和集会形式纪念天安门事件20周年，这些活动的高潮将是明晚举行的烛光守夜。

Thousands of fans of Elvis Presley have gathered in Graceland in Tennessee. It was 29 years ago today that the King died.

数以千计的猫王迷们聚集在田纳西州的Graceland，来纪念猫王逝世29周年。

More than 300 people, representing many of the world's religions and cultures, gathered at the Buddhist head-quarters in Hobart to mark the 2554th anniversary of the birth of the Great Holy Sakyamuni Buddha.

超过三百人，代表世界许多不同的宗教和传统文化，聚会在皞峇灯的佛教世界总部来纪念大圣释迦牟尼佛的诞生的第二五五四周年。

Ye a rs l a ter tens of thous a nds of f a ns a re gthering in Memphis to m a rk the quarter -century a nnivers a ry of their idol's prem a ture demise.

二十五年后的如今，有数以万计的猫王迷聚在曼非斯，纪念他们的偶像明星英年殒落二十五周年。

Fortunately the contents, including Darwin's first encounter with a giant Galapagos tortoise –"Met an immense turpin; took little notice of me"– were preserved on microfilm in 1969 and the public can now read them as English Heritage marks the anniversary by placing all 116,0000 words and 300 sketches and scribbles from Darwin's notebooks online .

所幸的是，该笔记本中的内容已于1969年被保存到微缩胶片上，其中包括达尔文首次遇到一只加拉帕戈斯巨龟时的纪录——&遇到一个大家伙，可它并没注意到我&。英国文化遗产协会为纪念《物种起源》发表150周年，已将达尔文笔记中包括1160000字和300幅草图的内容上传到达尔文笔记在线，因此公众现在可以在网上读到达尔文的笔记。

Published to mark the 70th anniversary of the battle of Britain, this book should sell well.

因该书出版恰好标志着纪念不列颠之战70周年，所以应该很畅销。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。